Culture

Sex Pistols หนึ่งในตำนานวงพังค์จากอังกฤษ มี ‘ซิด วิเซียส’ นักร้องนำและมือเบสรูปลักษณ์โดดเด่นเป็นตัวชูโรงคนหนึ่ง แต่อนาคตด้านดนตรีที่น่าจะไปได้ยาวไกลของซิดกลับจบลงอย่างรวดเร็วหลังจากการแตกวง และเมื่อพบรักกับสาวขี้ยาวัย 20 ชีวิตของเขาก็ลื่นไถลไปไกลกว่าแค่การเสพยากล่อมประสาท อันนำไปสู่การฆาตกรรมอย่างไร้สติ และการจบชีวิตของตัวเองในท้ายที่สุด

งานเขียนของ ‘ภรณ์ทิพย์ มั่นคง’ หรือ ‘กอฟ’ อดีตผู้ต้องหาคดี 112 จากการทำละครเวทีเมื่อปี 2556 ที่ทำให้เธอต้องใช้ชีวิตในเรือนจำกว่า 2 ปี ขอหยิบยกกันมาให้อ่านอีกครั้ง จากการพิมพ์ครั้งที่ 2 เมื่อเดือนที่ผ่านมา เพื่อให้เรารู้ว่า ‘ความอยุติธรรม’ มีอยู่จริง และการเรียกร้องเพื่อสิทธิเสรีภาพอย่างแท้จริงไม่ว่าในรูปแบบใด เป็นสิ่งที่ต้องต่อสู้ ต้องแลก ต้องใช้เวลา และเพื่อย้ำเป็นพลังให้กับตนเองว่า...‘มันทำร้ายเราได้แค่นี้แหละ’

เราจะไปดูกันว่ามีสำนวนอะไรบ้างในภาษาอังกฤษที่นำใช้ hyperbole มาเพื่อเน้นความให้แซบซุยได้อารมณ์ยิ่งขึ้น

บีเลิฟด์ ถูกเขียนขึ้นโดยนำเค้าโครงมาจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์การค้าทาสของอเมริกา ในปี ค.ศ. 1856

จากความงามระดับนางแบบปกนิตยสาร Vogue เธอผันเปลี่ยนตัวเองไปเป็นช่างภาพและผู้สื่อข่าวสงครามของกองทัพอเมริกันในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพถ่ายและเรื่องเล่าของเธอเปิดเผยให้เห็นถึงความจริงและความโหดร้ายของสงครามที่โลกไม่อาจลืมเลือน รวมทั้งยังจดจำได้ดีถึงผู้หญิงคนนี้ที่ชื่อ ‘ลี มิลเลอร์’

The List หยิบเอา 5 วรรณกรรมชั้นนำจากรายชื่อนักเขียนข้างต้น ที่มีการนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ 5 เรื่องเด่นในยุค’90 มาฝากกัน

เราได้ยินคำว่า Plant Based Meat หรือ Plant Based Food กันมากขึ้นในระยะหลัง ประมาณกันว่า ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า การบริโภคเนื้อสัตว์ โดยเฉพาะเนื้อวัว จะขึ้นสู่จุดสูงสุด ที่เรียกว่า Peak Meat แล้วจากนั้นก็จะลดลง โดยมี ‘เนื้อจากพืช’ หรือ Plant Based Meat นี่เองที่เข้ามาแทนที่ เชื่อว่าในปี 2030 อุตสาหกรรมนี้จะมีมูลค่าถึงแปดหมื่นห้าพันล้านเหรียญ ซึ่งทำช่วยแก้ปัญหาในเรื่องสิ่งแวดล้อมและสิทธิของสัตว์ด้วย

44 ปีมาแล้ว เกิด ‘ผลไม้ประหลาด’ ขึ้นกลางกรุง ด้วยต้นมะขามรอบๆ สนามหลวงบริเวณหน้าวัดพระแก้วได้ออกผลเป็น ‘ศพ ที่มีประชาชนแห่แหนมุงดูด้วยความตื่นเต้น ประหนึ่งว่าได้เห็นผลไม้เงิน ผลไม้ทอง- -

ย้อนดูเหตุระเบิดที่ท่าเรือ Halifax ประเทศแคนาดาในปี ค.ศ. 1917 หนึ่งในเหตุระเบิดที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์โลก เพราะการระเบิดที่คร่าชีวิตผู้คนไปนับพัน พร้อมด้วยคนเจ็บอีกเกือบหมื่น และเป็นการสร้างบทเรียนครั้งสำคัญที่ชาวแคนาดาต้องจดจำมาจนทุกวันนี้

รำลึก 6 ตุลาคม 2519 ผ่านทรรศการ ‘แขวน’ ผ่านแนวคิด หลักฐาน+ข้อเท็จจริง และพื้นที่ + เทคโนโลยี โดยมีการนำเทคโนโลยี AR มาช่วยให้คนปัจจุบันสามารถเห็นภาพเสมือนจริงที่เกิดขึ้นเมื่อ 44 ปีก่อนของคนในอดีตได้อย่างชัดเจน 

Word Odyssey สัปดาห์นี้ ขอชวนมาดูว่า มีสุภาษิตและสำนวนในภาษาอังกฤษอะไรบ้างที่เกี่ยวกับเด็ก

หนังสือที่เล่าถึงเรื่องราวความสัมพันธ์และชีวิตของนักเขียนชาวนิวยอร์กกับสมาชิกร้านหนังสือแห่งหนึ่งในลอนดอนที่ไม่เคยพบกันเลย แต่กลับเขียนจดหมายโต้ตอบข้ามทวีปหากันมาตลอด 20 ปี ด้วยบทสนทนาที่เรียบเรื่อย ละมุนละม่อม แต่กลับแทรกซ่อนด้วยความสัมพันธ์ของสองมหาอำนาจเอาไว้อย่างลึกซึ้ง