Author: อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ

ความรักระหว่างเพศเดียวกันไม่ได้เป็นเพียงสิ่งประดิษฐ์ของโลกยุคใหม่ หากแต่มีมานานแล้ว ดังที่พบเห็นได้ในอารยธรรมเก่าแก่ต่างๆ เช่นในเทพปกรณัมกรีก-โรมัน ซึ่งมีเรื่องราวความรักระหว่างคน(และเทพ)เพศเดียวกันอยู่ไม่น้อยเลยทีเดียว นอกจากจะได้รู้เรื่องราวอันเป็นที่มาของคำศัพท์ในภาษาอังกฤษ ถือเป็นการตอบรับกระแสเรื่อง ‘สมรสเท่าเทียม’ ที่กำลังเป็นที่สนใจอย่างกว้างขวางไปพร้อมๆ กันด้วยก็ได้

เราจะไปดูกันว่าชื่อของโรงภาพยนตร์ 'สกาลา' มีที่มาที่ไปอย่างไร และมีความเกี่ยวข้องอย่างไรกับ โน้ตเพลง บันไดเลื่อน และเครื่องสแกน

ในสัปดาห์นี้ เราไปดูกันว่าในภาษาอังกฤษมีสำนวนอะไรบ้างที่เราหยิบมาใช้พูดถึงความฝันเฟื่อง

เราจะไปดูสำนวนต่างๆ ในภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกเสียดายและการตัดสินใจผิดพลาด ผ่านตัวอย่างที่เราน่าจะเข้าใจได้เป็นอย่างดี

วันเฉลิม สัตย์ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ลี้ภัยทางการเมืองที่ถูกลักพาตัวในกัมพูชา ทำให้ #saveวันเฉลิม ติดเทรนด์ทวิตเตอร์และข่าวคราวของเขากลายเป็นประเด็นร้อยของสังคมขึ้นมา เราเลยจะพาไปสำรวจคำศัพท์ว่าด้วยการลักพาตัว

การเหยียดคนผิวดำกำลังเป็นประเด็นร้อน หลายคนคงประหลาดใจไม่น้อยหากมีใครบอกว่า คำว่า black นี้ แท้จริงแล้วมีที่มาจากความขาวสว่างและเป็นญาติกับคำอีกหลายๆ คำที่เกี่ยวข้องกับความขาว

พาไปดูคำสแลงในภาษาอังกฤษที่นำมาใช้เรียกแทนอวัยวะต่างๆ ในร่างกาย

มีสุภาษิตหรือสำนวนอะไรที่พอจะนำมาใช้อธิบายเหตุการณ์ต่างๆ ในปัจจุบันได้บ้าง ตั้งแต่ปรากฏการณ์ตู้ปันสุขไปจนถึงวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปหลังโควิด-19 เริ่มระบาด หรือที่เรียกว่า ความปกติใหม่ (new normal)

บางครั้งหน้าตาของศัพท์ภาษาอังกฤษก็ชวนให้เราคิดว่าน่าจะมีที่มาจากคำบางคำที่เรารู้จัก แต่บางทีก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป ลองมาทายกันว่า มีคำไหนที่ใช่อย่างที่คุณคิดบ้าง

รับกระแส ส้มหยุด! หยุดโดยไม่มีอะไรกั้น พาไปเจาะลึกที่มาของคำว่า orange ในภาษาอังกฤษ ที่หากคนสมัยก่อนไม่ได้เข้าใจผิด ทุกวันนี้อาจเขียนว่า norange ก็เป็นได้ รวมถึงคำอื่นที่มีจุดกำเนิดคล้ายๆ กัน

ตอนนี้หลายคนได้รับผลกระทบจากสถานการณ์โควิด-19 กันถ้วนทั่ว บางคนอาจตกงาน หรือรายได้เริ่มชักหน้าไม่ถึงหลัง #WordOdyssey สัปดาห์นี้ พาไปดูว่าภาษาอังกฤษมีสำนวนอะไรที่ใช้พูดถึงภาวะแร้นแค้นได้บ้าง

#WordOdyssey สัปดาห์นี้ ชวนไปดูสำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการขาย