เมียนมา | THE MOMENTUM

Global Affairs
5 นักแสดงพม่าถูกศาลลงโทษจำคุก 1 ปี หลังแสดงละครเสียดสีทหารในวันปีใหม่พม่า

ศาลตัดสินว่าทั้ง 5 คนมีความผิดตามมาตรา 505 (a) ของกฎหมายอาญาที่ระบุความผิดเกี่ยวกับการกระทำที่เป็นเหตุให้ทหารไม่ได้รับความเคารพหรือปฏิบัติหน้าที่ล้มเหลว ภายใต้กฎหมายที่ห้ามแพร่กระจายข้อมูลข่าวสารที่ทำให้ทหารเป็นอันตรายหรือเสียชื่อเสียง

โดย THE MOMENTUM TEAM
Art and Design
Bridging the Naf: มองทะลุรัฐชาติและเพศสภาพ ผ่านมุมมองของช่างภาพหญิงเมียนมา-บังกลาเทศ

Bridging the Naf คือนิทรรศการภาพถ่ายที่ทำได้เพียงครึ่งทางของโปรเจ็กต์แลกเปลี่ยนระหว่างช่างภาพหญิงเมียนมาและบังกลาเทศที่มีจุดร่วมคือแม่น้ำนาฟซึ่งกั้นระหว่างสองประเทศ คนทั้งสองฝั่งรู้จักและเข้าใจกันน้อยมาก มีเพียงบาดแผลร่วมกันในเรื่องชาวโรฮิงญา

โดย รัศมิ์ลภัส กวีวัจน์
People
มิกีส์ ดา ซิลวา : ซุป’ตาร์ของเมียนมา จากเยอรมนี

เขาคือหนุ่มเยอรมันที่พูดภาษาเมียนมาชัดถ้อยชัดคำ คลิปวิดีโอที่เขาร้องเพลงเมียนมาที่สถานทูตในแฟรงก์เฟิร์ต กลายเป็นไวรัลและเขากลายเป็นคนดังของเมียนมาในที่สุด แต่จุดเริ่มต้นของเขาไกลจากจุดนั้น มันเริ่มจากการมาเป็นอาสาสมัครในแม่สอด

โดย บุญโชค พานิชศิลป์
Art and Design
มองประวัติศาสตร์รัฐฉาน ผ่านเครื่องทรงโบราณของเจ้าฟ้าผู้กลายเป็น ปธน. เมียนมาคนแรก

Exhibition of the Rare Traditional Costumes of Shan Sawbwas คือนิทรรศการหมุนเวียนที่จัดแสดงเครื่องทรงโบราณของราชสำนักไทใหญ่ (หรือรัฐฉาน) ทั้งสิ้น 30 ชุด จากทั้งหมด 138 ชุด

โดย รัศมิ์ลภัส กวีวัจน์
Art and Design
ชวนเที่ยวงาน 11th Yangon Photo Festival เทศกาลภาพถ่ายสเกลใหญ่ประจำปีที่เมียนมา

รู้จักและเข้าใจประเด็นสิทธิมนุษยชน ความหลากหลาย และสิ่งแวดล้อมของประเทศเพื่อนบ้าน กับงานเทศกาลภาพถ่ายประจำปีที่รู้จักกันในชื่อ Yangon Photo Festival

โดย รัศมิ์ลภัส กวีวัจน์
Film
Wathann Film Fest และหนังเมียนมาคลื่นลูกใหม่

เทศกาลภาพยนตร์วสันตฤดู (Wathann Film Fest) มีขึ้นทุกปีในช่วงต้นเดือนกันยายนซึ่งเป็นฤดูฝน เทศกาลนี้เกิดจากแนวคิดที่ต้องการให้คนเมียนมาได้ดูภาพยนตร์ที่หลากหลายขึ้น จากเดิมที่ต้องผ่านระบบการเซ็นเซอร์แสนเข้มงวดจากการอยู่ใต้ระบอบเผด็จการทหาร...

โดย เคโกะ เซ