อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ

Word Odyssey

แอบมองเธออยู่นะจ๊ะ: ขนมเค้กเล็ก-เสี่ยงทาย-ที่ใช้ส่งข้อมูลเว็บ

อเมริกันเรียก ‘Cookie’ ที่เกาะอังกฤษเรียก ‘Biscuit’ แต่ทุกที่ใช้เหมือนกันว่า คุ้กกี้เสี่ยงทาย หรือ Fortune Cookie และมันยังเกี่ยวพันมาถึงระบบคุกกี้ในคอมพิวเตอร์อีกต่างหาก

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

ใครบอกยืมแค่นาฬิกา – เครื่องแต่งกายและเครื่องประดับที่หยิบยืมมา

พอเป็นเรื่องเครื่องประดับหรือเครื่องแต่งกายแล้ว ก็มีไม่น้อยที่ยืมของคนอื่นมา ไปดูกันดีกว่า ว่ามีเสื้อผ้าอาภรณ์ชิ้นไหน ที่ภาษาอังกฤษไม่ต้องแสดงในรายการทรัพย์สินเพราะว่ายืมมาจากคนอื่น

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

ทำไมพหูพจน์ของ child จึงไม่ใช่ childs

ในภาษาอังกฤษ หากจะเปลี่ยนรูปคำนามให้เป็นพหูพจน์ ยังมีวิธีเปลี่ยนรูปในแบบอื่นๆ นอกจากการเติม -s ด้วย

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

พูดหมาๆ นี่! สำนวนหมาๆ ต้อนรับปีจอ

ด้วยความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นยาวนานระหว่างเจ้าหมากับมวลมนุษยชาติ จึงไม่แปลกที่จะมีสำนวนเกี่ยวกับหมาในภาษาจำนวนมากทั่วโลก

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

‘Resolution’ เป็นได้ทั้ง ปณิธานปีใหม่ มติ และความละเอียดหน้าจอ

กว่าคำว่า resolution จะมามีความหมายว่า ‘ปณิธาน’ หรือสิ่งที่ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะทำ มีที่มาลดเลี้ยวเคี้ยวคดขนาดไหน

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

Mistletoe เราจะไปจุ๊บกันใต้ ‘กิ่งขี้’ ที่เป็นอาวุธฆาตกรรม

สัญลักษณ์แสนโรแมนติกอย่าง mistletoe มาเกี่ยวข้องกับคำว่า 'ขี้' และการเป็นอาวุธได้อย่างไร...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

ศัพท์อังกฤษ และ 3 กระบวนท่า เพื่อการหนีเที่ยวช่วงปลายปี

ปลายปีต้องหนีเที่ยว...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

ศัพท์เกี่ยวกับความไม่จีรัง เนื่องในวันรัฐธรรมนูญ

เนื่องในโอกาสวันรัฐธรรมนูญ เราชวนมาเรียนรู้ศัพท์ที่เกี่ยวกับความไม่จีรังยั่งยืน...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

เมื่อ ‘แฮร์รี่’ ไม่ได้เป็นแค่เจ้าชาย

Word Odyssey ตอนนี้ ชวนผู้อ่านรู้จักกับชื่อ Harry ซึ่งแม้เป็นชื่อผู้ชายที่เราได้ยินบ่อยครั้ง แต่ยังพิเศษ เพราะ นอกจากจะใช้เป็นวิสามานยนาม (proper noun) เรียกคนแล้ว ยังใช้เป็นคำกริยาได้ด้วย...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

บอกอ้อมๆ ว่าไม่สวย เขาพูดกันอย่างไร

เวลาที่เราจะพูดถึงคนที่หน้าตาดีเราก็มักกล้าพูดชม แต่ถ้าต้องพูดถึงคนที่ไม่ได้หน้าตาดี หลายครั้งคนจึงเลือกพูดอ้อมๆ หรือใช้คำรื่นหู (euphemism) ดังต่อไปนี้...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

จากฟุตบอลจตุรมิตร สู่ศัพท์เกี่ยวกับ เพื่อน-ศัตรู และศัตรูที่เรียกเราว่า ‘เพื่อน’

ในภาษาอังกฤษ คำพื้นฐานที่สุดที่หมายถึงเพื่อน ก็คือคำว่า friend แต่มิตรสหายก็มีตั้งหลายประเภท และในชีวิตเราอาจมีคนที่เป็นเพื่อนโดยสมบูรณ์ก็ไม่ใช่ เป็นศัตรูอย่างเต็มข้อก็ไม่เชิง แล้วเราจะเรียกเขาว่าอะไร...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
Word Odyssey

รู้ศัพท์ถึงราก ‘มาราธอน’ จากการวิ่ง ถึงเครื่องเทศ

สถานที่จำนวนมากชอบตั้งชื่อตามลักษณะทางภูมิศาสตร์ พืชพันธุ์ และสัตว์ประจำถิ่น ในทำนองเดียวกัน marathon ในภาษากรีก หมายถึง เฟ็นเนิล (fennel) หรือที่คนไทยเรียก ผักชีล้อม ...

โดย อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ