หากพูดถึงการ์ตูนซิตคอมชื่อดังอย่าง Family Guy หลายคนคงต้องนึกถึงเหล่าตัวละครที่สร้างเสียงหัวเราะมากมายจากครอบครัวกริฟฟิน ทั้งปีเตอร์ กริฟฟิน ผู้เป็นพ่อที่ผลิตมุขตลกจากความไม่เอาไหนในเกือบทุกตอน สตีวี่ กริฟฟิน น้องเล็กคนสุดท้องที่แม้จะไม่สามารถสื่อสารกับใครได้ แต่ก็มีความน่าเอ็นดูและความทะเล้นในแบบของตน หรือกระทั่ง ไบรอัน สุนัขประจำบ้านที่สร้างความประหลาดให้กับเรื่องราวด้วยการเป็นสัตว์พูดได้และทำตัวเป็นผู้ใหญ่มากที่สุดคนหนึ่งในบ้าน

แต่น่าแปลกใจไม่น้อยเมื่อเราพูดถึงตัวละคร เม็ก กริฟฟิน ลูกสาวคนเดียวภายในบ้าน ภาพจำของเธอไม่ใช่ตัวละครที่สร้างเสียงหัวเราะ กลับเป็นการถูกเกลียดและกลั่นแกล้ง ทั้งด้วยคำพูดและการกระทำโดยสมาชิกครอบครัวกริฟฟินเอง จนเกิดคำถามตามมาว่าเพราะอะไร เม็ก กริฟฟิน จึงถูกครอบครัวบูลลี่ (Bully) ได้มากขนาดนั้น

หากย้อนกลับไปตั้งแต่แรกเกิด เม็กเคยเกือบถูกปีเตอร์ กริฟฟิน และลูอิส กริฟฟิน ผู้เป็นพ่อและแม่นำไปทิ้งไว้ที่สถานีดับเพลิงเพราะไม่เป็นที่ต้องการ เธอเคยถูกเพื่อนในโรงเรียนรังแกสารพัดอย่าง และที่สำคัญ เมื่อเธอกลับมาเล่าให้คนในครอบครัวฟัง ดูเหมือนไม่มีใครจะสนใจกับปัญหาของเธอแม้แต่น้อย กระทั่งตุ๊กตาของเม็กเองยังไม่สนใจ และวิ่งหนีขณะที่เม็กพยายามโชว์วิดีโอการแสดงบัลเลต์ในตอน Brian Sings and Swings (Family Guy ซีซันที่ 4 ตอนที่ 19)

ตัวละครที่แสดงออกชัดเจนว่ารังเกียจเม็กมากที่สุดคงหนีไม่พ้นปีเตอร์ผู้เป็นพ่อ พูดกันตามตรงหากเรื่องราวทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง ปีเตอร์คงต้องติดคุกจากการกระทำต่อลูกสาวตัวเองอย่างแน่นอน ทั้งพฤติกรรมทำร้ายร่างกาย ปาข้าวของใส่ ไล่ออกจากบ้าน ผายลมใส่หน้า ขายลูกสาวให้เป็นทาสในครอบครัวอื่น รวมไปถึงเคยขอให้พระเจ้าลบเธอออกจากการมีชีวิตอยู่ ซึ่งทั้งหมดนี้ยังไม่รวมไปถึงการบูลลี่เรื่องหน้าตาและรูปร่างของเธอที่ปรากฏอยู่เป็นระยะ

หากมองบริบทของการ์ตูนเรื่องนี้ สิ่งที่เกิดขึ้นคงเป็นการนำเสนอมุขตลกแบบ Non Political Correctness เป็นมุขตลกร้ายที่เสียดสี ทิ่มแทงผู้อื่นเพื่อสร้างเสียงหัวเราะของ เซธ แม็กฟาร์เลน (Seth MacFarlane) ผู้เขียนการ์ตูน อันเป็นคอนเซปต์ของการ์ตูนเรื่องนี้มาตั้งแต่แรกเริ่ม รวมไปถึงการเล่าเรื่องผ่านตัวการ์ตูนที่ไม่ใช่บุคคลที่มีตัวตนและมีชีวิตจริง (Fictional Character) จึงทำให้ที่ผ่านมาผู้ชมต่างยอมรับ และหัวเราะไปกับการนำเสนออารมณ์ขันในเชิงดังกล่าวของ Family Guy ได้

หากพิจารณาในเชิงเนื้อหาก็น่าตั้งคำถามต่อว่า เหตุใดเรื่องความรุนแรงในครอบครัว ความแตกต่างระหว่างวัย และการเป็นวัยรุ่นคนเดียวเพียงในบ้านของตัวละครเม็ก ถึงแปลกแยกแตกต่าง จนกลายเป็นมุขที่ครอบครัวของเธอเองนำมาล้อเลียนเป็นเรื่องตลกได้

รวมไปถึงการมีอยู่ของปีเตอร์ กริฟฟิน ก็เป็นภาพสะท้อนของผู้ใหญ่ที่ประสบปัญหาความแตกต่างระหว่างวัย การไม่สามารถเข้าถึงและเข้าใจลูกสาวผู้กำลังเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นได้ อีกทั้งยังผลักไสให้เธอเข้ากับสมาชิกที่เหลือในบ้านไม่ได้อีก ซึ่งแบบนี้เราจะถือว่าเขาเป็นผู้ปกครองที่ล้มเหลวอย่างชัดเจนได้หรือไม่

ทั้งหมดนี้จึงทำให้ ‘Shut Up Meg’ จึงกลายเป็นวลีอันโด่งดังของตัวละครเม็ก กริฟฟิน ในเวลาต่อมา ที่แม้เป้าประสงค์ของการ์ตูนคือความขำขัน แต่ขณะเดียวกันมันก็เต็มไปด้วยความขมขื่น โดย มีล่า คูนิส (Mila Kunis) ผู้พากย์เสียงให้กับตัวละครเม็ก ยังเคยระบุว่า แม้เธอรู้ว่าวลีดังกล่าวจะไม่ได้หมายถึงตัวเธอโดยตรง แต่การได้ยินคำนี้ทุกครั้งเวลาเจอแฟนคลับที่ชื่นชอบการ์ตูน Family Guy มาพูดคุยกับเธอ ก็ทำให้เธอรู้สึกว่าตัวละครนี้ดูจะมีอะไรที่ผิดพลาดอยู่เสมอ

Tags: , ,