New York Times เปิดเผยเอกสารลับซึ่งจัดทำโดย ดอยซ์แบงก์ (Deutsche Bank) ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีและนักกฎหมาย โดยได้รับข้อมูลมาจากหนังสือพิมพ์เยอรมัน Süddeutsche Zeitung ซึ่งรวมถึงอีเมล เอกสาร รายงานการตรวจสอบภายในและการสัมภาษณ์ผู้จัดการระดับสูง ว่าดอยซ์แบงก์ใช้จ่ายเงินจำนวนมากเพื่อให้สามารถเจรจราธุรกิจกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนให้ได้

โดยในการใช้จ่ายเงินครั้งนี้ ได้แก่

– ซื้อคริสตัลรูปเสือและเครื่องเสียงแบรนด์ Bang & Olufsen ราคารวมประมาณ 18,000 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อมอบให้แด่อดีตประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน ของจีน

– ซื้อคริสตัลรูปม้าราคา 15,000  ดอลลาร์สหรัฐมอบให้แด่ เวิน เจียเป่า อดีตนายกรัฐมนตรีของจีน

– ทริปมาเยือนลาส เวกัสและการออกรอบตีกอล์ฟ ราคา 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ แก่นักธุรกิจชื่อดัง วินสตัน เวิน ลูกชายของเวิน เจียเป่า

– ซื้อไวน์ Château Lafite Rothschild ปี 1945 ราคา 4,254 ดอลลาร์สหรัฐ แก่ผู้บริหารระดับอาวุโสของธนาคารแห่งชาติจีน

– สมาชิกกอล์ฟคลับและกระเป๋ากอล์ฟ ราคา 2,500  ดอลลาร์สหรัฐ แก่ผู้บริหารระดับสูงบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ของจีน PetroChina

– ซื้อกระเป๋าเดินทางหลุยส์ วิตตอง โค้ตผ้าแคชเมียร์ สมาชิกกอล์ฟคลับ และโซฟา มูลค่ารวม 22,000 ดอลลาร์สหรัฐ แก่ผู้บริหารบริษัทประกันชีวิต China Life Insurance เพื่อให้ช่วยเรื่อง IPO ของธนาคารในปี 2003

– เงินมากกว่า 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นค่าที่ปรึกษาให้แก่เพื่อนร่วมตีกอล์ฟของวินสตัน เวิน ซึ่งมีแม่ทำบริษัทค้าเพชร 

– เงินกว่า 3 ล้านดอลลาร์แก่ที่ปรึกษาที่ไม่มีประสบการณ์ทางด้านการเงินและธนาคาร แต่มีคอนเน็กชั่นกับบริษัท PetroChina เพื่อช่วยเรื่องหลักประกัน IPO กับธนาคารเพื่อการอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ของจีน

– เงินจำนวน 100,000 ดอลลาร์สหรัฐให้แก่บริษัทหนึ่งเพื่อช่วยประสานงานให้ซีอีโอของดอยซ์แบงก์ในขณะนั้นได้เข้าพบกับประธานาธิบดีของจีน

– เงินจำนวน 3.65 ล้านดอลลาร์สหรัฐและ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ จ่ายให้กับบริษัท Amazing Channel และ Speedy Link ตามลำดับ บริษัทต่างประเทศสองแห่งที่ จิ เซี่ยนหลง (Ji Zhengrong) เป็นเจ้าของ ซึ่งเป็นภรรยาของ ลี ซาง (Lee Zhang) ผู้บริหารธนาคารดอยซ์แบงก์ซึ่งเป็นผู้สร้างการเติบโตในจีน

นอกจากนี้ยังมีการจ่ายเงินให้กับบริษัทที่ปรึกษาอีก 7 แห่งมูลค่ากว่า 14 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้ช่วยประสานงานให้ได้ประชุมเจรจากับเจ้าหน้าที่และผู้บริหารระดับสูงที่มีบทบาทในเรื่องการออกขายหุ้นแก่สาธารณะและทำข้อตกลงกับบริษัทที่รัฐเป็นเจ้าของ รวมไปถึงการว่าจ้างญาติของผู้นำในพรรคคอมมิวนิสต์ กว่า 100 คน ให้เข้ามาทำงานธนาคารอีกด้วย 

โดยทางดอยซ์แบงก์ปฏิเสธที่จะให้ความคิดเห็นใดๆ กับข่าวนี้ 

อ้างอิง

https://www.nytimes.com/2019/10/14/business/deutsche-bank-china.html

https://markets.businessinsider.com/news/stocks/deutsche-bank-showered-chinas-elite-lavish-gifts-to-win-business-2019-10-1028599513

https://www.apnews.com/82467ce972f048c79551041819fb5b41

ภาพ : Carlos Barria/REUTERS