Ways of Being Wild EP8: Choco Pie Propaganda War สงครามพายช็อกโกแลต ระหว่างเกาหลีเหนือกับเกาหลีใต้

“ขะ…ขอ…กิน…ช็อก…โก…พาย”

ปี 2017 เกิดข่าวดังไปทั่วโลก เมื่อมีชายเกาหลีเหนือรายหนึ่งวิ่งสุดชีวิตฝ่าคมกระสุนร่วม 40 นัด มาถึงเส้นแบ่งพรหมแดนเกาหลีใต้ อย่างกับหนังสายลับเรื่องดังสักเรื่อง ก่อนจะล้มลงพร่ำเพร้อถึงคำพูดข้างต้นและหมดสติไป ท่ามกลางความงุนงงว่าทำไมชายรายนี้ถึงไม่เกรงกลัวความตายเพียงเพราะอยากลิ้มรสขนมพายก้อนกลมเคลือบช็อคโกแล็ตราคาไม่กี่วอน

เท้าความกลับไปถึงขนม ‘ช็อกโกพาย’ (Choco pie) หรืออีกชื่อหนึ่งอย่าง ‘มูนพาย’ (Moon Pie) ถูกคิดค้นขึ้นในรัฐเทนเนสซี ประเทศสหรัฐฯ กระทั่งชาวเกาหลีใต้ส่วนหนึ่งที่เคยลิ้มชิมรสเกิดติดใจนำกลับไปพัฒนาสูตร ณ บ้านเกิด ชนิดแพร่หลายติดลมบน และถูกนำไปผลิตโดยบริษัทขนมเจ้าดังมากมาย เช่น โอไรออน (ORION) หรือ ล็อตเต้ (Lotte)

ต่อมาปี 2002 เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ ได้เจริญสัมพันธไมตรีด้วยการเปิดนิคมอุตสาหกรรมแกซ็อง (Kaesŏng Directly) ขึ้นบนพรหมแดนสองประเทศ โรงงานโสมขาวเปิดรับแรงงานฝั่งโสมแดงด้วยค่าแรงแสนถูก แต่แรงงานเองก็ได้รับการถ่ายทอดความรู้กลับบ้านเกิด จับมือได้รับผลประโยชน์ทั้งสองฝ่ายกันไป

ต่อมานายจ้างเกาหลีใต้เกิดหัวใสนำขนมอย่างช็อกโกพายไปเลี้ยงคนงานชาวเกาหลีเหนือ ด้วยเหตุผลง่ายๆ เพียงเพราะราคาถูกกว่าขนมชนิดอื่น แต่ที่น่าตกใจคือบรรดาคนงานกลับชื่นชอบ ติดอกติดใจโงหัวไม่ขึ้น ยอมขอแลกค่าแรงเป็นขนมชนิดนี้แบบ 100 เปอร์เซ็นต์!

กระทั่งความบาดหมางบนคาบสมุทรเกาหลีได้ปะทุขึ้นอีกหน นิคมฯ โดนสั่งปิดตัวลงต่างฝ่ายต่างแยกย้าย ทว่ารสชาติของขนมแห่งทุนนิยมยังคงติดตรึงปลายลิ้นคนเกาหลีเหนืออยู่ พวกเขายอมเสาะแสวงหาในตลาดมืดในราคาชิ้นละหลายหมื่นวอน บ้างยอมบุกป่าฝ่าดงทิ้งแผ่นดินเกิด ด้วยจุดประสงค์เพื่อขนมช็อกโกพายชิ้นเดียว และเมื่อเรื่องไปถึงหูคนเกาหลีใต้จึงเกิดเป็นสงครามโฆษณาชวนเชื่อ (Propaganda) ชวนปวดหัวในเวลาต่อมา

รายการ Ways of Being Wild EP8 ชวนฟังเรื่องราวที่ถูกเรียกขานว่า ‘วิกฤตช็อกโกพาย’ ระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ พร้อมไขสาเหตุที่ทำให้ขนมสุดแสนจะธรรมดา กลายเป็นชนวนเหตุแห่งความบาดหมางระหว่างสองประเทศได้ถึงเพียงนี้