สิ่งที่อบอวลไปกับภาพลักษณ์โรแมนติกของปารีสก็คือกลิ่นปัสสาวะตามท้องถนน ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่จนเทศบาลนครปารีสต้องออกมาแก้ปัญหา ด้วยการติดตั้งกล่องปัสสาวะสีแดงกลางแจ้ง ตั้งอยู่ตามมุมต่างๆ ในที่สาธารณะ
แต่ชาวเมืองปารีสไม่เห็นด้วย และเตรียมล่ารายชื่อประท้วง
กล่องปัสสาวะนี้สีแดงสด มีช่องเปิดด้านหน้า มีดอกไม้ตกแต่งของด้านบน มองจากที่ไกลๆ อาจจะชวนให้เข้าใจผิดว่าเป็นถังขยะ ข้างในมีฟางและขี้เลื่อยแต่ไม่มีน้ำ ซึ่งจะเปลี่ยนเป็นปุ๋ยสำหรับใช้ในสวนสาธารณะและสวนได้
ผู้ออกแบบกล่องปัสสาวะที่ชื่อ “Uritrottoir” ซึ่งเป็นการผสมคำในภาษาฝรั่งเศสระหว่างโถปัสสาวะ (urinal) และทางเดินเท้า (pavement) บอกว่ามันเป็นวิธีแก้ปัญหาการปัสสาวะในที่สาธารณะที่ประหยัดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
ปารีสติดตั้งกล่องปัสสาวะนี้ไปแล้วสี่จุดเมื่อหกเดือนก่อน และกำลังเตรียมหาจุดที่ห้าที่จะติดตั้งเพิ่มสัปดาห์หน้า
จุดหนึ่งที่สร้างความไม่พอใจอย่างรุนแรงให้กับชาวปารีสคือ บริเวณเกาะกลางแม่น้ำแซน อีลแซ็ง-ลูย (Île Saint-Louis) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมหาวิหารนอเทรอดาม (Notre Dame Cathedral) และผู้ที่ปัสสาวะอยู่สามารถมองเห็นเรือท่องเที่ยวที่ล่องในแม่น้ำแซนได้
ชาวเมืองปารีสและเจ้าของธุรกิจต่างๆ ได้เขียนจดหมายเรียกร้องให้เอาออกและเตรียมรวบรวมรายชื่อ
“ไม่มีความจำเป็นที่ในการติดตั้งของที่ไม่เหมาะสมและน่าเกลียดในพื้นที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ มันตั้งอยู่ข้างๆ บ้านที่สวยที่สุดบนเกาะนี้ โรงแรม Hôtel de Lauzun ที่โบดแลร์ (Baudelaire) กวีในศตวรรษที่ 19 เคยอยู่” ปาโอลา เปลิซซารี (Paola Pellizzari) เจ้าของร้านขายงานศิลปะเวนิซวัย 68 ปีให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวรอยเตอร์
เธอยังกลัวว่าโถปัสสาวะที่ติดตั้งห่างจากโรงเรียนประถม 20 เมตร จะ “ยั่วยุให้เกิดการโชว์หรือโอ้อวดอวัยวะเพศ”
ส่วนเจ้าของแกลเลอรีอีกคนหนึ่งบอกว่า “เราถูกบอกให้ยอมรับสิ่งนี้ แต่มันไม่อาจยอมรับได้ มันทำลายมรดกของเกาะนี้ คนจะทำตัวดีๆ ไม่ได้เหรอ”
เอเรียล เวล (Ariel Weil) ผู้ว่าการเมืองกล่าวว่าอุปกรณ์นี้จำเป็น เจ้าหน้าที่ติดตั้งกล่องปัสสาวะนี้ให้จุดที่มีปัญหาการปัสสาวะในที่สาธารณะแล้ว 4 จุด กำลังจะหาที่ติดตั้งจุดที่ 5”
บางคนบรรยายว่ากล่องปัสสาวะกลางแจ้งนี้เป็นการเลือกปฏิบัติ
“มันถูกติดตั้งจากความคิดเหยียดเพศที่ว่า ผู้ชายไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ ดังนั้นสังคมจึงต้องปรับตัว” Gwendoline Coipeault นักรณรงค์สิทธิสตรีชาวฝรั่งเศสกล่าว “พื้นที่สาธารณะต้องถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อทำให้พวกเขาสะดวกขึ้น มันช่างน่าเขลา ไม่มีใครต้องปัสสาวะบนถนน
ปารีสไม่ใช่เมืองแรกที่ติดตั้งโถปัสสาวะกลางแจ้งในยุโรป อัมสเตอร์ดัมติดตั้งมานานหลายปีแล้ว ที่เบลเยียมและออสเตรเลียก็ได้ลองใช้แล้ว
การปัสสาวะในที่สาธารณะของชาวฝรั่งเศสมีประวัติศาสตร์ยาวนานที่ย้อนไปได้ถึงปลายทศวรรษ 1800 เมื่อมีการติดตั้งโถปัสสาวะสำหรับผู้ชายที่ต้องเดินทางไปทำงาน จนกระทั่งผู้หญิงเริ่มทำงานนอกบ้าน จึงเพิ่งจะมีห้องน้ำที่มิดชิด มีโถนั่ง กระดาษชำระ และอ่างล้างมือ เรย์มอนด์ มาร์ติน (Raymond Martin) ผู้อำนวยการสมาคมห้องน้ำสหราชอาณาจักร (British Toilet Association) กล่าว
ที่มา:
- https://www.theguardian.com/world/2018/aug/13/urinoir-furore-paris-residents-peeved-at-public-eco-friendly-urinals
- https://edition.cnn.com/2018/08/14/europe/paris-urinal-intl/index.html
- https://www.bbc.com/news/world-europe-45174382
- https://www.telegraph.co.uk/news/2018/08/11/residents-ultra-chic-paris-quarter-outraged-bad-taste-open-urinals/
- ที่มาภาพ: https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/nantes-44000/nantes-invention-nantaise-l-uritrottoir-fait-jaser-paris-5919507
