อุบัติมหาศึกชิงบังลังก์ครั้งใหม่ จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน ฟ้อง OpenAI ข้อหาละเมิดเขียนตอนจบ Game of Thrones

แม้ผลงานของ จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน (George R. R. Martin) อย่างมหาศึกชิงบัลลังก์ หรือ Game of Thrones จะได้รับความนิยมจากแฟนๆ ทั่วโลกทั้งในรูปแบบนวนิยายและรูปแบบซีรีส์ แต่ทว่าเรื่องราวและบทสรุปในรูปแบบนวนิยายกลับยังไม่ถูกเปิดเผย เพราะหนังสือ 2 เล่มสุดท้ายอย่าง The Winds of Winter และ A Dream of Spring กำลังอยู่ในกระบวนการเขียน 

นั่นจึงเป็นเหตุให้ เลียม สเวน (Liam Swayne) หนึ่งในแฟนคลับของ Game of Thrones นึกสนุกลองให้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เขียนหนังสือสองเล่มสุดท้ายขึ้นมาใหม่ โดยอ้างอิงจากเรื่องราวก่อนหน้าที่ปรากฏอยู่ในหนังสือ 5 เล่ม เพื่อให้ได้บทสรุปของเรื่องในอีกรูปแบบหนึ่ง 

และถึงแม้เลียมจะออกมาบอกว่า สุดท้ายแล้วผลลัพธ์นั้นไม่ได้เป็นที่น่าพอใจสักเท่าไหร่ เพราะการอ้างอิงจากเรื่องราวในหนังสือเล่มก่อนหน้า ไม่สามารถนำไปสู่อะไรที่แปลกใหม่กว่าเดิม และที่สำคัญคือไม่มีเรื่องราวหักมุม หรือการตายของตัวละครที่น่าจดจำ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ Game of Thrones มาโดยตลอด อย่างไรก็ดี สเวนก็ยังเผยแพร่เนื้อหาที่แต่งขึ้นโดย AI นี้ลงบน Github แพลตฟอร์มที่ใช้ทำงานร่วมกับปัญญาประดิษฐ์ 

จากข้างต้น ส่งผลให้จอร์จและนักเขียนอีก 17 คนในนามกลุ่ม Authors Guild ทำการฟ้องร้อง OpenAI บริษัทวิจัยด้านปัญญาประดิษฐ์  ที่ศาลรัฐบาลกลางในนิวยอร์ก ในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ (Mass-Scale Copyright Infringement) โดยกลุ่ม Authors Guild มองว่า การเข้ามามีบทบาทของปัญญาประดิษฐ์ในงานวรรณกรรมของนักเขียนคนอื่นนั้นเป็นการ ‘ขโมยและทำลายวัฒนธรรมทางวรรณกรรม’

“ปกติแล้วงานเขียนที่มีคุณภาพ ผู้เขียนจะต้องใช้ความรู้ ความสามารถ อีกทั้งประสบการณ์ที่สั่งสมมาหลายปี เพื่อให้ผลงานที่ออกมาสมบูรณ์แบบ แต่วันนี้เป็นเรื่องที่น่าเศร้าที่พวกเขาต้องมีภาระอีกอย่าง คือต้องมาคอยตรวจสอบว่า ผลงานที่คิดค้นขึ้นมานั้นจะถูกขโมยโดยปัญญาประดิษฐ์หรือไม่” ใจความตอนหนึ่งจากแถลงการณ์ของกลุ่ม Authors Guild

หลังรับทราบถึงการฟ้องร้องดังกล่าว สเวนจึงเร่งรีบลบเนื้อหาที่แต่งขึ้นโดยปัญญาประดิษฐ์ออกจาก Github พร้อมทั้งทิ้งข้อมูลส่วนตัวเพื่อให้ความร่วมมือในคดีความที่เกิดขึ้น โดยระบุว่า 

“ตอนนี้ผมได้รับรู้ว่า มีชื่อของตัวเองเกี่ยวของการเอกสารในการฟ้องร้องคดีกับทาง OpenAI ผมจึงขอลบโครงการใน Github ของผมทั้งหมดลง และจะทิ้งช่องทางการติดต่อของผมเอาไว้ เพื่อที่ตัวแทนของจอร์จจะทำการติดต่อเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม” 

ด้านโฆษกของ OpenAI ก็ออกมาให้ความเห็นต่อกรณดังกล่าว ในฐานะผู้ถูกฟ้องร้องว่า  บริษัท (OpenAI) มีนโยบายเคารพสิทธิ์ของนักเขียนและผู้แต่งมาโดยตลอด และคิดว่าคนกลุ่มนี้ควรได้รับผลจากผลงานที่เกิดขึ้นโดยเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ 

“เรากำลังอยู่ในระหว่างขั้นตอนหารือกับนักเขียนและผู้ผลิตเนื้อหาทุกรูปแบบทั่วโลก รวมถึงกลุ่ม Authors Guild ด้วยเช่นกัน เพื่อทำความเข้าใจและหาข้อตกลงร่วมกันถึงผลประโยชน์ระหว่างพวกเขาและปัญญาประดิษฐ์ และนำไปสู่การใช้งานเทคโนโลยีให้มีประโยชน์ ผลิตผลงานที่มีคุณภาพมากยิ่งขึ้นในอนาคต”

ในปัจจุบันเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ยังมีข้อจำกัดและปัจจัยอีกหลายด้านที่ต้องพิสูจน์ หากจะเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในวิถีชีวิตของมนุษย์ได้อย่างรอบด้าน แน่นอนว่า รวมไปถึงในงานวรรณกรรมและศิลปะบันเทิงแขนงต่างๆ เช่นกัน ด้วยเครื่องหมายคำถามตัวโตๆ ว่า วิธีใดจึงจะทำให้นักเขียนและศิลปิน สามารถทำงานร่วมกับโลกที่มี AI ต่อไปได้ในอนาคต