เรียกได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่มีกระแสดราม่าตั้งแต่ประกาศจะสร้างในแบบ Live Action แล้ว ทั้งการที่ไม่มีมูซู หรือข่าวที่ว่ามีการดัดแปลงเนื้อหาจากต้นฉบับแอนิเมชั่นให้เวอร์ชั่น Live Action นี้ไม่มีพระเอกหรือเอาใจจีนเกินไป 

ล่าสุดก็มีดราม่าใหม่เกิดขึ้นมา เมื่อชาวโซเชียลฯ ก่อกระแสบอยคอตหนังเรื่องนี้ (ทั้งๆ ที่ยังไม่เข้าฉาย) ด้วย #BoycottMulan ในทวิตเตอร์ ซึ่งเกิดจากการที่นักแสดงสาวหลิวอี้เฟย ซึ่งนำแสดงในบทมู่หลานครั้งนี้โพสต์ข้อความสนับสนุนตำรวจฮ่องกง 

โดยเธอขึ้นข้อความในแอคเคาต์ส่วนตัวที่มีผู้ติดตามถึง 65 ล้านคนในโซเชียลมีเดียของจีนที่ชื่อเวย์ปั๋วเป็นภาษาจีนมีความหมายว่า “ฉันสนับสนุนตำรวจฮ่องกง, เอาล่ะ มารุมฉันได้เลย, ฮ่องกง ช่างน่าละอายจริงๆ” พร้อมแฮชแท็ก #Ialsosupportthehongkongpolice ตามด้วยอีโมจิรูปหัวใจ ซึ่งมีคนกดไลก์กว่า 72,000 ไลก์และแชร์ไปกว่า 65,000 แชร์ภายใน 24 ชั่วโมง 

หลังจากนั้นก็มีคนนำโพสต์ของเธอและคำแปลมาเผยแพร่ในทวิตเตอร์ซึ่งมีผู้รีทวีตไปกว่า 3,500 ครั้ง และกดไลก์กว่า 4,000 ไลก์  จนเกิดกระแสต่อต้านและเรียกร้องให้บอยคอตหนังเรื่องมู่หลาน เกิดเป็นแฮชแท็ก #BoycottMulan ซึ่งติดเทรนด์ระดับโลก 

โดยหลายเสียงในโซเชียลมีเดียกล่าววิพากษ์วิจารณ์เธอว่าสนับสนุนตำรวจฮ่องกงซึ่งใช้ความรุนแรงต่อผู้ประท้วง รวมไปถึงการกล่าวว่านักแสดงสาวไม่มีสิทธิแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้เพราะเธอเป็นพลเมืองอเมริกัน “พลเมืองอเมริกันในประเทศที่เป็นประชาธิปไตยกลับโกรธเกรี้ยวผู้คนที่กำลังเรียกร้องประชาธิปไตย ตลกดีนะ” หนึ่งในความคิดเห็นในทวิตเตอร์ 

นอกจากนี้ยังมีการแท็กไปยังแอคเคาต์ดีสนีย์โดยตรงอีกด้วย รวมไปถึงเรียกร้องให้แบรนด์อาร์มานีและโชเมต์ให้ปลดเธอออกจากการเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ แต่ก็มีอีกกระแสหนึ่ง โดยเฉพาะในประเทศจีนที่ชื่นชมการออกมาให้ความคิดเห็นครั้งนี้ของเธอว่าเธอเป็นชาวจีนที่เชื่อมั่นในรัฐบาล ในการปกครองของจีน และความเป็นจีนเดียว 

หลิวอี้เฟยเกิดที่ประเทศจีน ก่อนจะย้ายไปอยู่นิวยอร์กพร้อมแม่ของเธอในปี 1997 เมื่อเธออายุได้ 10 ขวบ และย้ายกลับมาอยู่ประเทศจีนอีกครั้งในปี 2002 เธอเข้าเรียนที่ปักกิ่งฟิล์มอะคาเดมี ในระหว่างนั้นก็เริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยการเล่นซีรีส์ทางโทรทัศน์ โดยเธอเป็นที่รู้จักจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ซึ่งสร้างมาจากวิดีโอเกมชื่อ Chinese Paladin ในปี 2005 เริ่มทำงานในฐานะนักแสดงเอเชียในภาพยนตร์เกาหลีใต้เรื่อง For Love or Money ในปี 2017 หลังจากนั้นเธอก็ได้รับบท “มู่หลาน” ในเวอร์ชั่น Live Action ซึ่งจะออกฉายในปี 2020 การได้รับบทมู่หลานจากค่ายดีสนีย์นี่เองที่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก 

อ้างอิง

https://www.vice.com/en_asia/article/3kxnjn/boycott-mulan-trends-after-lead-actress-expressed-support-for-hong-kong-police

https://edition.cnn.com/2019/08/16/asia/china-mulan-actor-protests-intl-hnk-trnd/index.html

https://www.hollywoodreporter.com/news/hong-kong-protestors-call-disney-boycott-mulan-star-voices-support-police-crackdown-1232216

ภาพ : Disney