[1]

ผู้ชุมนุมเดินขบวนไปยื่นจดหมาย

ทั้งที่ยังไม่มีเค้าว่าจะเกิดจลาจลหรือการทำลายข้าวของ

แต่เจ้าหน้าที่กลับใช้มาตรการรุนแรง รีบยิงน้ำใส่ผู้ชุมนุม

ตีลังกาอ่านแนวทางการใช้ปืนฉีดน้ำสากลของสหประชาชาติยังไง

ก็ยังไม่เห็นว่าระดับความรุนแรงที่เจ้าหน้าที่ใช้สมส่วนกับเหตุอย่างไร

Zabernism*

การใช้อำนาจและความรุนแรงเกินกว่าเหตุโดยเจ้าหน้าที่รัฐ 

*คำนี้ความหมายดั้งเดิมคือ การใช้อำนาจทางการทหารในทางที่ผิด มีที่มาจากชื่อหมู่บ้าน Saverne ในเยอรมนี ว่ากันว่าเมื่อประมาณ 100 กว่าปีที่แล้ว เคยมีทหารเยอรมันยิงช่างทำรองเท้าเพียงเพราะช่างหัวเราะทหารคนนี้ ชื่อหมู่บ้านนี้จึงถูกนำมาสร้างคำหมายถึง การใช้อำนาจหรือความรุนแรงเกินกว่าเหตุโดยเจ้าหน้าที่รัฐ

 

[2]

แหม ออกมายืนชูป้าย

อยากได้รัฐประหารใจแทบขาด

แต่ต้องจำใจเอ่ยปากปฏิเสธ

เพราะเดี๋ยวผิดกฎหมาย

Accismus

การเอ่ยปากปฏิเสธสิ่งที่จริงๆ แล้วตัวเองก็อยากได้

[3]

แม้ศาลจะยกฟ้องคดีเผาห้างฯ ไปแล้ว

แต่หลายคนที่เชื่อสนิทใจไปแล้วว่าเป็นฝีมือคนเสื้อแดง

และใช้คำพูดนี้ตอบโต้ทุกสิ่งในโลกมาตลอดสิบปีที่ผ่านมา

ยังคงยืนยันที่จะเชื่อแบบนี้ต่อไป

ขึ้นหลังเสือแล้วลงลำบากอะเนอะ

Mumpsimus

คนที่ยังยึดถือความเชื่อผิดๆ แม้มีคนมาชี้ให้เห็นว่าผิดแล้วก็ตาม

[4]

ยืนยันแข็งขันว่าไม่ได้ใช้แก๊สน้ำตาในการสลายการชุมนุม

หลายสัปดาห์ผ่านไปถึงมายอมรับว่าใช้แก๊สน้ำตาจริง

ได้แต่เอียงคอสงสัยว่า

ความซื่อสัตย์เป็นเรื่องที่เราประนีประนอมกันในบ้านนี้เมืองนี้ด้วยใช่ไหม

Mendaciloquence

การโกหก

[5]

ปากบอกไม่อยากดำรงตำแหน่งต่อ

แล้วทำไมคุณพี่ไม่ลาออกล่ะ

มีคนเขียนใบลาออกไว้ให้แล้วด้วยนะ

แค่ลงนามเอง

Empleomania

โรคคลั่งการดำรงตำแหน่งราชการ

[6]

ผู้ชุมนุมเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีลาออก

“พวกชังชาติ พวกล้มเจ้า พวกถูกล้างสมอง”

ผู้ชุมนุมเรียกร้องให้แก้ไขรัฐธรรมนูญ

“พวกชังชาติ พวกล้มเจ้า พวกถูกล้างสมอง”

ผู้ชุมนุมเรียกร้องให้ปฎิรูปสถาบัน

“พวกชังชาติ พวกล้มเจ้า พวกถูกล้างสมอง”

Psittacism

การพูดเหมือนนกแก้วนกขุนทอง

[7]

ส.ส. คนดังได้รับเชิญไปดีเบตกับหนึ่งในแกนนำผู้ชุมนม

ในรายการทอล์กโชว์ชื่อดัง

ทันทีที่มีการเอ่ยถึงเรื่องการแก้รัฐธรรมนูญ

ส.ส. คนดีก็รีบโพล่งว่า

ห้ามแตะมาตรา 112

เธอจ๋า ม. 112 ไม่ได้อยู่ในรัฐธรรมนูญ 

อยู่ในประมวลกฎหมายอาญาเด้อ

Ultracrepidarian

คนที่ออกความเห็นในเรื่องที่ตนไม่มีความรู้

[8]

เดินคนเดียวคงเปลี่ยวใจ

แต่ไปม็อบไม่เคยเหงา

เพราะมีเพื่อนร่วมอุดมการณ์มาร่วมเดินไปด้วยกัน

Sympatetic*

เพื่อนร่วมเดิน

*คำนี้แม้หน้าตาจะคล้าย sympathetic ที่แปลว่า เห็นใจ แต่สะกดไม่เหมือนกัน มาจาก syn- ที่แปลว่า ด้วยกัน รวมกับ patein ในภาษากรีกที่แปลว่า เดิน (พบได้ในคำว่า peripatetic ซึ่งใช้อธิบายคนที่เดินทางไปเรื่อยๆ ไปยังสถานที่ต่างๆ)

[9]

เศรษฐกิจแบบนี้

ไม่รู้ว่าจะตกงานวันนี้หรือวันพรุ่ง

การเมืองแบบนี้

ไม่รู้เมื่อไหร่จะได้ลืมตาอ้าปากและสัมผัสความเท่าเทียม

การพิทักษ์สันติราษฎร์แบบนี้

ไม่รู้วันไหนจะโดนตำรวจมาพบถึงหน้าบ้าน

คิดแล้วไม่รู้จะข่มตาให้หลับอย่างไร

ตะวันจวนขึ้นแล้วก็ยังหลับไม่ลง

Uhtceare

การข่มตานอนไม่ลงช่วงใกล้รุ่งสางเพราะพะว้าพะวง

[10]

เศรษฐกิจฝืดเคืองขนาดนี้

ทำอะไรแล้วได้เงินก็ทำทั้งนั้น

เช้าอบขนม เที่ยงขับแกร็บ เย็นสอนพิเศษ

มีม็อบไหนให้เงินบอกด้วยนะ จะรีบบึ่งไปเลย

Quomodocunquize 

หาเงินทุกวิถีทาง

[11]

กล้ามาก

กล้ามาก

Impavid 

ไม่กริ่งกลัว กล้าหาญมาก

[12]

กระทรวงดีอีสั่งปิดเว็บอนาจาร

ผ่านไปครึ่งวัน มุดวีพีเอ็นออกนอกประเทศกันเป็นแถว

จะดูถูกความรู้ด้านไอทีของคนไทยไม่ว่า

แต่อย่าดูถูกแรงกามารมณ์ของคนบ้านนี้เมืองนี้

Grapholagnia

ความเสี้ยนสื่อลามก

บรรณานุกรม

http://oed.com/

American Heritage Dictionary of the English Language

Bowler, Peter. The Superior Person’s Little Book of Words. Hawthorn Press: Perth, 1987.

Bowler, Peter. The Superior Person’s Second Book of Weird & Wondrous Words. David R. Godine Publisher: New Hampshire, 1992.

Bramwell, David. The Mellifluous Book of Hard Words. Page One: Singapore, 2008.

Byrne, Josefa Heifetz. Mrs. Byrne’s Dictionary of Unusual, Obscure, and Preposterous Words. Twelfth Printing: New Jersey, 1974.

Elster, Charles Harrington. There’s a Word for it: A Grandiloquent Guide to Life. Pocket Books: New York, 2005.

Forsyth, Mark. The Horologicon: A Day’s Jaunt Through the Lost Words of the English Language. Icon Books: London, 2012.

Gates, Michael. The Word I’m Thinking of: A Devilish Dictionary of Difficult Words. Zabriskie Street Press, 2013.

Gillard, Joe. The Little Books of Lost Words. Ten Speed Press: New York, 2019.

Kacirk, Jeff. The Best of Forgotten English: Vanishing Vocabulary and Folklore. Sellers Publishing: South Portland, 2016.

Nurnberg, Maxwell. I Always Look up the Word “Egregious.” Barnes & Noble Books: New York, 1981.

Piercy, Joseph. A Word a Day: 365 Words to Augment Your Vocabulary. Michael O’ Mara Books: London, 2019.

Poole, Steven. A Word for Every Day of the Year. Quercus: London, 2019.

Tags: