เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2025 ที่ผ่านมา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (Oxford University Press: OUP) ยกให้คำว่า ‘Rage Bait’ เป็นศัพท์แห่งปี 2025 โดยเป็นคำที่ใช้อธิบายเนื้อหาออนไลน์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างความหงุดหงิด ยั่วยุ หรือทำให้ผู้อื่นไม่พอใจ เพื่อดึงดูดให้ผู้คนเข้ามามีส่วนร่วมกับเว็บ เพจ หรือเพิ่มปริมาณการเข้าชม โดยพบว่าคำศัพท์นี้ถูกใช้เพิ่มมากขึ้นถึง 3 เท่าในช่วงเวลา 1 ปีที่ผ่านมา
ก่อนหน้านี้มีคำอื่นๆ ที่อยู่ในตัวเลือกสำหรับคำศัพท์แห่งปีด้วยเช่นกัน ได้แก่ คำว่า ‘Aura Farming’ ซึ่งหมายถึงความพยายามในการสร้างบุคลิกภาพให้ดูน่าสนใจ ดึงดูด เย็นชา และลึกลับ
รวมไปถึงคำว่า ‘Biohack’ หมายถึง ความพยายามในการเปลี่ยนแปลงสุขภาพกายและจิตใจให้มีประสิทธิภาพผ่านการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตด้วยการออกกำลังกายหรือการรับประทานอาหารเสริม
คำศัพท์ทั้ง 3 คำได้รับการเลือกโดยสาธารณชนมากกว่า 3 หมื่นคน จนกระทั่งในที่สุดผู้เชี่ยวชาญจากสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดได้เลือก Rage Bait ให้เป็นคำศัพท์แห่งปี
ทั้งนี้คำว่า Rage Bait เกิดจากการรวมกันของคำ 2 คำ ระหว่างคำว่า ‘Rage’ ซึ่งมีความหมายว่า ‘การระเบิดอารมณ์โกรธอย่างรุนแรง’ และคำว่า ‘Bait’ ซึ่งหมายถึง ‘สิ่งล่อใจ’
คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในโลกออนไลน์เมื่อปี 2002 เพื่อใช้อธิบาย วิธีที่ผู้ขับรถยนต์กะพริบไฟหน้ารถเพื่อขอแซงรถคันหน้า ต่อมาคำนี้ได้ถูกพัฒนาเป็นศัพท์สแลง เพื่ออธิบายเนื้อหาบนโลกออนไลน์ที่มีลักษณะยั่วยุ หรือจงใจให้เกิดความหงุดหงิดกับผู้อ่าน ซึ่งส่วนใหญ่แล้วจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาทางการเมือง
Rage Bait ไม่ใช่แค่สิ่งรบกวนบนโลกออนไลน์เท่านั้น แต่ยังเป็นรูปแบบทางธุรกิจอีกรูปแบบหนึ่ง โดยเนื้อหาจะกระตุ้นให้ผู้คนเกิดความโกรธ และเข้ามามีส่วนร่วม เลื่อนดู แชร์ หรือถกเถียงกัน เพื่อสร้างรายได้ให้กับบัญชีโซเชียลมีเดียนั้นได้
“ความจริงที่ว่า Rage Bait มีอยู่จริงและถูกใช้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง สะท้อนให้เห็นว่า สังคมกำลังตระหนักเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับกลลวงที่หลอกล่อเราบนโลกออนไลน์” แคสเปอร์ แกรทโวล (Casper Grathwohl) ประธานสถาบันภาษาของ Oxford กล่าว
ทั้งนี้นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford เลือกคำศัพท์แห่งปีเป็นคำที่มีความเกี่ยวข้องกับดิจิทัล โดยปีที่แล้ว Oxford เสนอคำว่า ‘Brain Rot’ ให้เป็นคำศัพท์แห่งปี 2024 ซึ่งหมายถึงสภาวะที่สติปัญญาและจิตใจเสื่อมถอยจากการเสพเนื้อหาบนโลกออนไลน์อย่างไม่มีสติ
แกรทโวลระบุว่า คำศัพท์แห่งปีของทั้งปี 2025 และ 2024 ไม่ได้แตกต่างกันมากและสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของอิทธิพลของโลกออนไลน์ที่มีผลต่อสังคม
“เมื่อทั้ง 2 คำนี้รวมกัน มันสะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมผ่านความโกรธเกรี้ยว นอกจากนี้อัลกอริทึมที่กระตุ้นมันอย่างต่อเนื่อง ยังทำให้เราเกิดความเหนื่อยล้าทางจิตใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด” เขากล่าว
ในขณะที่พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Cambridge ได้ยกให้คำว่า ‘Parasocial’ เป็นศัพท์แห่งปี 2025 ซึ่งหมายถึงความสัมพันธ์ระหว่างใครคนหนึ่งที่เกิดขึ้นกับบุคคลที่มีชื่อเสียงที่พวกเขาไม่รู้จักจริง ตัวอย่างเช่น การที่แฟนคลับรู้สึกสนใจและมีความส่วนร่วม เมื่อ เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift) นักร้องชื่อดังประกาศหมั้นกับ ทราวิส เคลซี (Travis Kelce) นักฟุตบอลชาวอเมริกัน
ด้านพจนานุกรมภาษาอังกฤษ Collins Dictionary ยกให้คำว่า ‘Vibe Coding’ ซึ่งหมายความว่า การสั่งให้ AI สร้างแอปพลิเคชันหรือเว็บไซต์ให้แทนที่จะเขียนโค้ดด้วยตัวเอง เป็นคำศัพท์แห่งปี
ที่มา
– https://www.bbc.com/news/articles/cewjxqvqzgyo
– https://corp.oup.com/news/the-oxford-word-of-the-year-2025-is-rage-bait/
Tags: ยั่วยุ, ยั่วโมโห, ภาษาอังกฤษ, โลกออนไลน์, คำศัพท์, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ, คำศัพท์แห่งปี, Oxford, Rage bait, เนื้อหาออนไลน์
