กลายเป็นไวรัลทั่วโลกโซเชียลฯ ทันทีที่ เคนดริก ลามาร์ (Kendrick Lamar) แรปเปอร์ผิวดำผู้ชนะรางวัลแกรมมี (Grammy Awards) 5 รางวัลใหญ่ ขึ้นแสดงบนเวทีในช่วงพักครึ่งของการแข่งขัน Super Bowl ปี 2025 พร้อมกับ 11 เพลงดัง เช่น Luther, Not Like Us และ Squabble Up

นอกจากแขกรับเชิญสตาร์หญิงของวงการเพลงอย่าง SZA เคนดริกยังสร้างเซอร์ไพรส์ด้วยการปรากฏตัวของ ซามูเอล แอล. แจ็กสัน (Samuel L. Jackson) นักแสดงผิวดำในฐานะ ‘ลุงแซม’ หรือ ‘Uncle Sam’ นับเป็นการลบภาพจำไอคอนของชาวอเมริกันที่ต้องเป็นคนผิวขาว รวมถึงเหล่าแดนเซอร์ผิวดำที่สวมใส่ชุดสีน้ำเงิน แดง และขาว หรือสีของธงชาติสหรัฐอเมริกา ราวกับจะตีความว่า คนผิวดำเป็นผู้ก่อร่างสร้างประเทศไม่แพ้คนกลุ่มอื่น

“เสียงดังเกินไป บ้าบิ่นเกินไป และทำตัวพวกชั้นต่ำเหมือนอยู่ในสลัมสุดๆ” คือบทบรรยายหนึ่งของแจ็กสันในระหว่างการแสดงของเคนดริก 

แม้มีเสียงชื่นชมการแสดงของแรปเปอร์ชื่อดังในด้านความคิดสร้างสรรค์ แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่า มีคนบางกลุ่มที่ไม่พอใจต่อเพอร์ฟอร์แมนซ์บนเวที โดยเฉพาะกลุ่มผู้สนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และนักการเมืองขวาจัด ต่างออกมาประณามและถากถางว่า ‘เป็นการแสดงที่แย่ที่สุด’ เท่าที่ Super Bowl เคยจัดมา

“นี่เป็นการแสดงพักครึ่งที่ห่วยที่สุดเท่าที่เคยมีมา” แมตต์ วอลช์ (Matt Walsh) นักวิจารณ์การเมืองอเมริกันโพสต์ข้อความบน X ว่า การแสดงดังกล่าวเหมือน ‘ขยะ’ ไม่มีใครเข้าใจในสิ่งที่แรปเปอร์กำลังพูด และแฟนบอลแทบไม่ได้ยินเพลงเหล่านี้ด้วยซ้ำ ทำให้เขาต้องปิดโทรทัศน์ก่อนเกมจะจบลง

ขณะที่ผู้ใช้บางคนสำทับว่า Super Bowl ควรพิจารณาให้วงดนตรีแนว Rock and Roll ขึ้นแสดงแทนนักร้องฮิปฮอป แต่บ้างก็เข้ามาทับถมว่า ไม่แปลกใจที่กลุ่มอนุรักษนิยมจะไม่ชอบการแสดงออกของเคนดริก 

เช่นเดียวกับ แมตต์ กาตซ์ (Matt Gaetz) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน (Republican Party) จากรัฐฟลอริดา ที่กล่าวว่า การแสดงพักครึ่งของเคนดริกเป็นการตอบสนองต่อชัยชนะของทรัมป์ต่อคนผิวดำ ซึ่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ก็เข้าชมการแข่งขันด้วยเช่นกัน แต่สำนักข่าว CNN รายงานว่า ทรัมป์ออกจากซูเปอร์โดมก่อน 2 นาทีที่การแสดงจะจบลง

แต่น่าสนใจไม่น้อยที่ ไมเคิล โนวส์ (Michael Knowles) นักวิจารณ์คนหนึ่งออกโรงวิจารณ์ว่า การแสดงดูไร้สาระ แต่ก็ดู ‘รักชาติ’ อย่างไรก็ตามเคนดริกให้สัมภาษณ์ในงานแถลงข่าว Apple Music Super Bowl LIX Halftime Show ถึงประเด็นการแสดงบนเวทีว่า มันเป็นมาตรฐานอย่างหนึ่ง และการแสดงออกถึงวัฒนธรรมคนดำเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับเขา 

“ถ้าโลกรับไม่ได้ก็ปล่อยมันไป แต่ถ้าใครสนุกกับมัน ผมก็จะเต็มที่ ไม่ว่าจะในพื้นที่ส่วนตัวหรือบนเวทีก็ตาม” เคนดริกกล่าว 

ก่อนหน้านี้ทรัมป์เคยออกคำสั่งประธานาธิบดี (Executive Order) ระงับนโยบายความหลากหลาย เท่าเทียม และไม่แบ่งแยก (Diversity, Equity and Inclusion: DEI) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปิดกว้างให้ทุกเชื้อชาติ สีผิว เพศสภาพ ศาสนา อายุ มีโอกาสได้เข้าทำงานได้อย่างเท่าเทียมกัน พร้อมอ้างว่า นโยบายนี้เป็นเหตุให้เกิดโศกนาฏกรรมกลางกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หลังเครื่องบินจากเมืองวิชิตา (Wichita) รัฐแคนซัส ชนกับเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพสหรัฐฯ ตกลงไปในแม่น้ำโพโทแมก (Potomac) แม้จะไม่มีหลักฐานชัดเจนว่า อะไรเป็นตัวการที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุนี้ก็ตาม

อ้างอิง:

https://www.thedailybeast.com/maga-melts-down-over-kendrick-lamars-super-bowl-lix-halftime-performance/

https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/dei-trump-republicans-what-why-diversity-b2692997.html

https://www.businessinsider.com/kendrick-lamar-super-bowl-halftime-show-set-list-songs-2025-2#squabble-up-1

https://www.today.com/popculture/music/kendrick-lamar-super-bowl-halftime-setlist-2025-rcna191405

https://www.youtube.com/watch?v=KDorKy-13ak&ab_channel=NFL

 

Tags: , , , , , , , , , , , ,