เมื่อวานนี้ (25 กันยายน 2023) สหพันธ์กีฬายิมนาสติกแห่งไอร์แลนด์ (Gymnastics Ireland: GI) ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อเหตุการณ์การเหยียดนักกีฬาเยาวชนผิวดำในปี 2022 เมื่อเจ้าหน้าที่รายหนึ่งข้ามการมอบเหรียญรางวัลให้นักกีฬาหญิงเยาวชนยิมนาสติกผิวดำ อีกทั้งหัวหน้าหน่วยงานขององค์กรกีฬายังแก้ต่างการเหยียดสีผิวในครั้งนี้

เหตุการณ์ดังกล่าวกลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อปรากฏคลิปวิดีโอพิธีมอบรางวัลนักกีฬายิมนาสติกแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ ปี 2022 ทุกอย่างดูจะเป็นไปด้วยดี เจ้าหน้าที่ค่อยๆ เดินมอบเหรียญรางวัลให้กับนักกีฬาเยาวชนคนอื่นตามปกติ 

ทว่าพวกเขากลับเพิกเฉยนักกีฬาเยาวชนหญิงผิวดำที่ยืนตรงกลางของคลิปวิดีโอ ขณะที่ช่างภาพ โค้ช หรือเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในงาน ไม่ได้เข้ามาช่วยเหลือเด็กสาวแต่อย่างใด ท่ามกลางครอบครัวของเด็กสาวรายนี้ที่ยืนดูอยู่

คำแก้ตัวของผู้บริหารองค์กรกีฬาในไอร์แลนด์ และข้อมูลเพิ่มเติมจากพยานในเหตุการณ์

ภายหลังเหตุการณ์ อูนา เมย์ (Una May) ผู้บริหารหน่วยงาน Sports Ireland ชี้แจงต่อครอบครัวของเหยื่อว่า การกระทำของเจ้าหน้าที่ต่อเด็กสาวไม่ใช่การเหยียดผิว และนักกีฬาบางส่วนก็ไม่ได้รับเหรียญรางวัลเช่นเดียวกัน เหตุเพราะมี ‘ความยุ่งเหยิง’ บางอย่างในพิธีรับรางวัล

เคน แม็กคิว (Ken McCue) ผู้ก่อตั้งหน่วยงาน Sports Against Racism Ireland (Sari) และเพอร์รี อ็อกเดน (Perry Ogden) ผู้บริหาร Sports Against Racism Ireland ต่างเป็นพยานในเหตุการณ์ว่า เมย์ชี้แจงเช่นนี้ต่อครอบครัวจริงๆ

“เมย์บอกว่า นั่นไม่ใช่การเหยียดผิวเลย แต่เป็นเพราะเหรียญรางวัลมันพันกันเฉยๆ ผมจึงบอกกับเธอไปว่า นั่นมันน่าเกลียดมาก คุณไม่สามารถเปลี่ยนใจพวกเขาได้ต่อเรื่องที่เกิดขึ้น” แม็กคิวเล่าเหตุการณ์ดังกล่าว

ขณะเดียวกัน Sport Ireland ก็ไม่แสดงความคิดเห็นถึงท่าทีของหัวหน้าองค์กรแต่อย่างใด โดยชี้แจงว่า เหตุการณ์ดังกล่าวไม่ควรเกิดขึ้น ทุกอย่างกำลังอยู่ในการสอบสวนเพื่อหาข้อเท็จจริง และขอประณามการเหยียดสีผิวในทุกรูปแบบ

คำร้องจากครอบครัวถึงการเหยียดสีผิว ที่ได้รับ ‘ความเงียบ’ เป็นคำตอบ 

ครอบครัวของนักกีฬาเยาวชนรายนี้ที่อยู่ในเหตุการณ์ ได้ติดต่อกระทรวงการกีฬา สหพันธ์โอลิมปิกไอร์แลนด์ (Olympic Federation of Ireland) และคณะกรรมสิทธิมนุษยชนและความเท่าเทียมไอร์แลนด์ (Irish Human Rights and Equality Commission) เพื่อแสดงความกังวลต่อพฤติกรรมการเหยียดเชื้อชาติของเจ้าหน้าที่

แม่ของเด็กสาวระบุในอีเมลว่า เธอมีความกังวลต่อการเหยียดสีผิวเชิงระบบ (Systemic Racism) และความปลอดภัยของนักกีฬาเยาวชน เหตุการณ์ดังกล่าวสร้างความทุกข์ทรมานและความเจ็บปวดให้กับคนที่เป็นแม่และลูกสาวของเธอมาก

“เราอยากจะรู้ว่า สหพันธ์ยิมนาสติกไอร์แลนด์จะดำเนินการอย่างไรกับเหตุการณ์นี้ พวกเรามีความกังวลกับครอบครัวของนักกีฬาผิวดำที่จะก้าวเข้าสู่วงการยิมนาสติก (…) แล้วนโยบายการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของพวกคุณคืออะไร?” ข้อความส่วนหนึ่งจากแม่ของนักกีฬาเยาวชนผิวดำถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยระบุว่า ขอสงวนชื่อของเธอเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว

อย่างไรก็ดี ไม่มีหน่วยงานไหนในไอร์แลนด์ตอบสนองต่อคำเรียกร้องของเธอจนเวลาล่วงเลยมาถึงปัจจุบัน กระทั่งเหตุการณ์ดังกล่าวถูกฉายซ้ำในรูปแบบคลิปวิดีโอที่เผยแพร่ทั่วโลก ก่อความโกรธแค้นและความตกตะลึงให้กับผู้ที่พบเห็น

ความคิดเห็นของผู้เกี่ยวข้องและคำขอโทษจากทางการไอร์แลนด์

“เราอยากจะขอโทษอย่างสุดซึ้งต่อนักกีฬายิมนาสติกและครอบครัวของเธอ ที่ทำให้ขุ่นข้องหมองใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

“เราขอชี้แจงให้เข้าใจว่า สหพันธ์ยิมนาสติกแห่งไอร์แลนด์ขอประณามการเหยียดสีผิวทุกรูปแบบ” ส่วนหนึ่งของแถลงการณ์สหพันธ์กีฬายิมนาสติกล่าสุด (25 กันยายน) ถึงครอบครัวของนักกีฬาเยาวชนยิมนาสติกรายนี้

ขณะที่ ซิโมน ไบลส์ (Simone Biles) นักกีฬายิมนาสติกผิวดำชาวอเมริกัน หนึ่งในผู้เล่นที่ได้รับการยกย่องถึงทักษะอันโดดเด่น และเจ้าของเหรียญทองรางวัลโอลิมปิก 7 เหรียญ ระบุในแอปพลิเคชัน X ว่า เธอได้ส่งคลิปวิดีโอส่วนตัวให้กำลังใจเด็กสาวที่ตกเป็นเหยื่อในเหตุการณ์ดังกล่าว 

ซิโมน ไบลส์ (ที่มา: AFP)

“มันน่าเจ็บปวดทุกครั้งที่เห็นเหตุการณ์นี้ ไม่มีที่สำหรับการเหยียดเชื้อชาติในทุกวงการกีฬา” ข้อความของไบลส์ใน X ต่อการเหยียดสีผิวในไอร์แลนด์ 

นอกจากนี้ แม็กคิว ผู้ก่อตั้งหน่วยงาน Sports Against Racism Ireland ระบุว่า การขอโทษจากทางการไม่เพียงพอต่อเรื่องราวทั้งหมด แต่ต้องมีการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่เพื่อกำจัดทัศนคติการเหยียดสีผิว เขาเผยว่า มีแม่ของนักกีฬาบางคนมาหา และบอกว่า เธอต้องการให้ลูกเลิกเป็นนักกีฬายิมนาสติก เพราะมีการเหยียดเชื้อชาติภายในองค์กร

อ็อกเดน ผู้บริหาร Sports Against Racism Ireland ก็แสดงความคิดเห็นว่า ไม่ใช่แค่เพียงเจ้าหน้าที่ แต่คนรอบตัวในเหตุการณ์ ไม่ว่าจะเป็นช่างภาพหรือโค้ช ต่างก็มีทัศนคติที่ย่ำแย่เช่นกัน

“มันน่าตกใจมากที่ไม่มีใครสักคนทำอะไรบางอย่าง พวกเขาควรตื่นได้แล้ว” อ็อกเดนทิ้งท้าย โดยระบุว่า ถึงเวลาแล้วที่ไอร์แลนด์จะหวนคิดนโยบายต่อต้านการเหยียดสีผิวในวงการกีฬา

 

อ้างอิง

https://www.theguardian.com/world/2023/sep/25/black-girl-at-centre-of-irish-gymnastics-race-row-badly-let-down-says-ministry

https://www.aljazeera.com/sports/2023/9/25/gymnastics-ireland-apologises-to-black-girl-ignored-at-medal-ceremony

Tags: , , , , , ,