หลังความสำเร็จของ Black Panther ดูเหมือนว่ามาร์เวลสตูดิโอจะเริ่มเห็นลู่ทางในการนำเอาซูเปอร์ฮีโร่จากโลกคอมิกมาสร้างเป็นหนังในแบบที่หลากหลายมากขึ้น หลังจากที่เราเห็นฮีโร่คนขาวรันวงการมาหลายปี คราวนี้เราจะได้เห็นฮีโร่สาวมุสลิมนามว่า Miss Marvel มาโลดแล่นในจอภาพยนตร์กันบ้าง เมื่อเควิน ไฟกี (Kevin Feige) โปรดิวเซอร์ของ อเวนเจอร์ส อินฟินิตีวอร์ (Avengers Infinity War) บอกกับสำนักข่าวบีบีซีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคมว่า หนังของ ‘มิสมาร์เวล’ (Miss Marvel) เริ่มกระบวนการทำงานเรียบร้อยแล้ว

ตัวละคร Miss Marvel มีชื่อว่า กมลา ข่าน (Kamala Khan) เป็นสาวชาวปากีสถานวัย 16 ปี ที่อาศัยอยู่ในนิวเจอร์ซี สหรัฐอเมริกา เธอปรากฏตัวในคอมิกครั้งแรกเมื่อปี 2013 เป็นสาวมุสลิมที่มีฮีโร่หญิงอย่างกัปตันมาร์เวล (Captain Marvel) เป็นไอดอลจึงเริ่มออกต่อสู้กับเหล่าร้ายบ้าง มีพลังพิเศษคือการแปลงร่าง และชุดฮีโร่ของเธอก็ดัดแปลงมาจาก shalwar kameez ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของปากีสถาน

ทีมผู้สร้างคอมิกไม่ได้ต้องการให้เธอสู้กับพวกตัวร้ายเท่านั้น แต่ยังต้องการให้เธอเป็นตัวละครที่จะเล่าเรื่องการเผชิญหน้ากับการตีตราหรือแปะป้ายในสังคม เรื่องความขัดแย้งในครอบครัว และการตั้งคำถามกับศรัทธาของตัวเอง

“พี่ชายของเธอเป็นอนุรักษ์นิยมสุดโต่ง แม่ของเธอกังวลเสมอว่าเธอจะไปแตะต้องตัวผู้ชายแล้วท้องขึ้นมา ส่วนพ่อของเธอก็อยากให้เธอสนใจแต่การเรียนแล้วเป็นหมอให้ได้ และเธอก็อาศัยในอเมริกา” ซาน่า อมานัท (Sana Amanat) หนึ่งในผู้ให้กำเนิดตัวละครเล่าอย่างนั้น

มิสมาร์เวลกลายเป็นตัวละครที่โปรโมตเรื่องความแตกต่างหลากหลายได้ดีเยี่ยม เมื่อปี 2016 อดีตประธานาธิบดีโอบามากล่าวกับซาน่า อมานัทว่า “ในฐานะที่คุณสร้างมิสมาร์เวลขึ้นมา สำหรับเด็กๆ หลายคนแล้ว คุณนี่แหละคือฮีโร่ตัวจริง” และในปี 2015 เธอก็เป็นภาพแทนของการต่อสู้เพื่อมุสลิม เมื่อกลุ่ม Stop Islamization in America ติดป้ายโฆษณาต่อต้านอิสลามในพื้นที่ต่างๆ ของซานฟรานซิสโก กลุ่มศิลปินสตรีทอาร์ตในเมือง จึงร่วมกันแปะภาพมิสมาร์เวลทับโฆษณาเหล่านั้น พร้อมด้วยข้อความต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและต้าน Islamophobia ที่กลายเป็นการต่อสู้ที่ทรงอิทธิพลครั้งหนึ่งของอเมริกาในปีนั้น

จึงนับว่าน่าตื่นเต้น เมื่อตัวละครที่พ่วงเอาประเด็นทางการเมืองไว้กับตัวเต็มไปหมด จะมาปรากฏตัวในจักรวาลหนังมาร์เวลที่ทำรายได้สูงปรี๊ดทั่วโลก แฟนหนังบางส่วนเชียร์ให้ซูเปอร์สตาร์อินเดียอย่างปรียันกา โชปราได้รับบทนี้ ขณะที่บางส่วนก็บอกว่า ตามบทคือชาวปากีสถาน นักแสดงก็ควรเป็นคนปากีสถาน รวมถึงมีคนที่หวังว่าหนังเรื่องนี้จะไม่กระทำการ whitewashing หรือใช้คนขาวมาแสดงเป็นตัวละครชาติต่างๆ อย่างไม่แคร์ เช่นที่เคยเกิดขึ้นในหนังเรื่อง Ghost in the Shell หรืออีกหลายเรื่อง และนั่นคือเรื่องที่เราต้องติดตามกันต่อไป

 

อ้างอิง:

Tags: , , , , , , , , , , ,