ชาวมองโกเลียหลายพันคน ในเขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ประท้วงต่อต้านหลักสูตรการศึกษาใหม่ที่ให้ใช้ภาษาจีนกลางในการเรียนการสอนแทนภาษามองโกเลีย ซึ่งเป็นภาษาแม่ของประชากรส่วนใหญ่ในเขตการปกครองตนเองแห่งนี้ โดยมีผู้ปกครองและนักเรียนรวมตัวกันประท้วงตามสถานศึกษาและหัวเมืองต่างๆ ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา

ตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นมา โรงเรียนในเขตปกครองตนเองมองโกเลียในทั้งหมดค่อยๆถูกบังคับให้ใช้ภาษาจีนกลางในการเรียนการสอนแทนภาษามองโกเลียใน 3 วิชาสำคัญ อันได้แก่ วิชาการเมือง ประวัติศาสตร์ และ ภาษาและวรรณกรรม ส่งผลให้ชาวมองโกเลียที่อาศัยอยู่ในเขตมองโกเลียไม่พอใจอย่างมากและออกมาประท้วงต่อต้านหลักสูตรใหม่นี้ เนื่องจากพวกเขามองว่า รัฐบาลจีนกำลังคุกคามและลดความสำคัญของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวมองโกเลีย เพื่อบังคับให้พวกเขาหันไปรับวัฒนธรรมจีนฮั่นแทน ซึ่งเป็นความพยายามลักษณะเดียวกันกับที่รัฐบาลจีนทำกับชาวอุยกูร์และธิเบต 

อย่างไรก็ดี สำนักงานเขตการศึกษาของมองโกเลียในยืนยันว่า การเรียนการสอนภาษามองโกเลียและภาษาเกาหลีจะยังคงอยู่ และอธิบายเพิ่มเติมว่า การเปลี่ยนแปลงของหลักสูตรการเรียนการสอนในครั้งนี้ เกิดขึ้นเพื่อให้มั่นใจได้ว่าหลักสูตรและตำราเรียนทั้งหมดมีมาตรฐานที่สูง ขณะที่เอกสารทางการอ้างความพยายามของ สีจิ้งผิง ประธานาธิบดีจีน ในการผลักดันภาษาจีนกลางในฐานะอัตลักษณ์ร่วมของจีน 

ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้ปกครองและนักเรียนรวมตัวกันประท้วงบริเวณสถานศึกษา เพื่อขอรับนักเรียนกลับบ้านและร่วมกันตะโกนว่า “ภาษามองโกเลียคือภาษาแม่ของพวกเรา” และ “พวกเราคือชาวมองโกเลียจนวันตาย” นอกจากนี้ ยังมีการร่วมกันลงชื่อในจดหมายเปิดผนึก 

ทั้งนี้ รัฐบาลจีนได้ออกมาตักเตือนประชาชนในมองโกเลียในไม่ให้เผยแพร่เรื่องดังกล่าวลงบนโซเชียลมีเดีย และสั่งปิด Beinu โซเชียลมีเดียแพลตฟอร์มหนึ่งเดียวของชาวมองโกเลียเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ โพสต์ที่รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าวบน Weibo ก็ถูกทยอยลบเช่นเดียวกัน

นักวิชาการบางส่วนชี้ว่า ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ระหว่างจีนฮั่นและชนพื้นเมืองในมองโกเลียในมีความรุนแรงน้อยกว่าในซินเจียงและธิเบตในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ความไม่พอใจต่อการปกครองของจีนในมองโกเลียในได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เนื่องจากปัญหาระบบนิเวศเสียหายอย่างหนักจากกรณีรัฐบาลจีนระเบิดที่ดินเพื่อทำเหมืองแร่ และปัญหาการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เอื้อประโยชน์ให้แก่ชาวจีนฮั่นเท่านั้น

ที่มา:

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-53981100

https://www.theguardian.com/world/2020/sep/01/inner-mongolia-protests-china-mandarin-schools-language

https://www.nytimes.com/2020/08/31/world/asia/china-protest-mongolian-language-schools.html

.

ภาพ: BYAMBASUREN BYAMBA-OCHIR / AFP

Tags: