ทั่วโลกต่างฮือฮาเมื่อเซียวจ้านนักร้องและนักแสดงชื่อดังปรากฎตัวใน Heroes in Harm’s Way ซีรีส์สัญชาติจีนที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนการผลิตโดยรัฐบาลจีน บอกเล่าเรื่องราวน่าประทับใจของผู้คนในเมืองอู่ฮั่น ทีมแพทย์ พยาบาล และอาสาสมัครที่ร่วมใจกันฝ่าวิกฤตการระบาดของโควิด-19
ซีรีส์ได้รับกระแสการตอบรับที่ค่อนข้างดี ก่อนจะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางถึงขั้นมีผู้โหวตให้หยุดออกอากาศหลายหมื่นรายบนโซเชียลมีเดียเนื่องจากฉากเจ้าปัญหาที่ชาวจีนมองว่าเป็นการลดบทบาทความสำคัญของผู้หญิงในการรับมือการระบาดของโควิด-19
ฉากดังกล่าวอยู่ในห้องประชุมของบริษัทรถประจำทางแห่งหนึ่งของเมืองอู่ฮั่นซึ่งเต็มไปด้วยพนักงานขับรถก่อนที่จะมีการประกาศล็อกดาวน์ เจ้าหน้าที่รัฐแจ้งต่อที่ประชุมว่ารัฐบาลต้องการอาสาสมัครสำหรับทีมขนส่งฉุกเฉิน แต่รายชื่ออาสาสมัครกลับปรากฏแต่ผู้ชาย เจ้าหน้าที่รัฐจึงตั้งคำถามว่า “จะมีสหายหญิงมาเป็นอาสาสมัครบ้างหรือไม่?” โดยชี้ไปที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่นั่งอยู่ในห้อง เธอปฏิเสธแล้วตอบว่าทำไม่ได้ เพราะครอบครัวของเธอเดินทางมาไกลเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนร่วมกัน
การนำเสนอที่ให้ตำแหน่งผู้ชายคือผู้เสียสละต่อส่วนรวมขณะที่ผู้หญิงกลับให้ความสำคัญกับครอบครัว สร้างความไม่พอใจอย่างมากต่อผู้หญิงในประเทศจีน เพราะในความเป็นจริงแล้ว ผู้หญิงถือเป็นแนวหน้าในการรับมือการระบาดของโควิด-19 ในอู่ฮั่น อีกทั้งสำนักข่าวของรัฐบาลเองก็มีการรายงานข้อเท็จจริงดังกล่าว เช่น People’s Daily ที่ระบุว่าผู้หญิงคิดเป็นสัดส่วนถึง 2 ใน 3 ของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขซึ่งเดินทางเข้าไปในเมืองอู่ฮั่นกว่า 40,000 คน ขณะที่สำนักข่าว Xinhua ระบุว่าทีมแพทย์มากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นผู้หญิง ส่วนทีมพยาบาลนั้นเป็นผู้หญิงราว 90 เปอร์เซ็นต์
“ในชีวิตจริง พวกเขาผลักผู้หญิงให้ไปอยู่แนวหน้า แต่ในโฆษณาชวนเชื่อผู้หญิงกลับไม่มีที่ยืน” นี่คือความคิดเห็นหนึ่งใน Weibo โซเชียลมีเดียของจีนที่ทำงานคล้ายทวิตเตอร์ สะท้อนความเจ็บปวดของผู้หญิงได้เป็นอย่างดี
กระแสวิพากษ์วิจารณ์ Heroes in Harm’s Way ถูกสยบลงอย่างรวดเร็วโดยทีมเซ็นเซอร์ของประเทศจีน ทั้งแฮชแท็กเรียกร้องให้มีการหยุดออกอากาศ คลิปวีดีโอโจมตี กระทั่งฟังก์ชันการให้คะแนนซีรีส์ดังกล่าวบน Douban เว็บไซต์รวบรวมรีวิวภาพยนตร์ซึ่งเป็นที่นิยมในจีน
ที่มา:
https://www.nytimes.com/2020/09/20/world/asia/china-tv-women-coronavirus.html
https://www.chinadaily.com.cn/a/202009/14/WS5f5f3cd6a3101ccd0bee0490.html
