“ข้าถูกทำให้เกิดมาโดยไม่ได้ร้องขอ แต่เมื่อข้าเกิดขึ้นมาแล้ว ข้าก็จะสู้เพื่อมีชีวิต”—สัตว์ประหลาด / Frankenstein ฉบับโรงละครแห่งชาติอังกฤษ

เมื่อวันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม โรงละครแห่งชาติอังกฤษ ณ กรุงลอนดอน ได้นำเทปบันทึกการแสดง Frankenstein ละครเวทีโดย นิค เดียร์ (Nick Dear) ผู้กำกับชาวอังกฤษ มาเผยแพร่ผ่านยูทูบ การแสดงนี้เกิดขึ้นเมื่อปี 2011 และถูกนำมาตัดต่อใหม่เพื่อเผยแพร่ในโปรเจกต์ National Theater Home ในความยาวร่วม 2 ชั่วโมงด้วยกัน

ละครเวทีเรื่องนี้สร้างจากนวนิยายสยองขวัญ-ไซไฟชื่อดังของแมรี เชลลีย์ เรื่องราวโดยย่อคือ ดอกเตอร์วิกเตอร์ แฟรงเกนสไตน์ ผู้หลงใหลในวิทยาศาสตร์ ได้สร้างสัตว์ประหลาดขึ้นจากชิ้นส่วนศพมนุษย์ และมันก็มีชีวิตขึ้นมาพร้อมกับการเริ่มเรียนรู้ที่จะมีชีวิต แต่ท้ายที่สุดดอกเตอร์แฟรงเกนสไตน์ก็พบว่าเขาไม่สามารถควบคุมสิ่งมีชีวิตที่เขาสร้างขึ้นได้ และเขาก็ต้องรับผลของการฝ่าฝืนกฎธรรมชาติ หรือในทางหนึ่ง คือการท้าทายพระเจ้า ขณะที่สัตว์ประหลาดก็ต้องพบชะตากรรมของตัวเอง

Frankenstein ฉบับโรงละครแห่งชาติอังกฤษนี้มี 2 เวอร์ชั่นด้วยกัน ได้แก่เวอร์ชั่นที่เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์รับบทสัตว์ประหลาด และ จอห์นนี่ ลี มิลเลอร์ รับบท ดอกเตอร์วิกเตอร์ แฟรงเกนสไตน์ เวอร์ชั่นนี้จะเปิดให้รับชมตั้งแต่วันที่ 1-7 พฤษภาคม และเวอร์ชั่นที่ทั้งคู่สลับบทบาทกัน เปิดให้รับชมตั้งแต่วันที่ 2-8 พฤษภาคม

ในการแสดงเราจะได้เห็นการล้มลุกคลุกคลานของสัตว์ประหลาดที่เรียนรู้การมีชีวิต ตั้งแต่จุดที่ยังไร้เดียงสาจนเริ่มรู้ เริ่มคิด เริ่มสื่อสาร เริ่มรู้สึก เริ่มต้องการ จนกระทั่งกลายเป็นภัยคุกคามสำหรับมนุษย์ รวมถึงการเดินทางของดอกเตอร์แฟรงเกนสไตน์ตั้งแต่ผู้สร้างไปจนกลายเป็นผู้วิ่งหนี และทอดทิ้ง ซึ่งที่สุดแล้วได้ชวนให้ตั้งคำถามในอีกหลายประเด็น

และเนื่องจากผลกระทบจากโคโรนาไวรัส โรงละครทั่วโลกจึงต้องหยุดให้บริการ ทางโรงละครแห่งชาติอังกฤษจึงเผยแพร่ละครเวทีเรื่องนี้ให้ผู้ชมได้รับชมทางออนไลน์ และเปิดให้ผู้ที่สนใจร่วมสมทบทุนให้กับทางโรงละครได้ ซึ่งก่อนหน้านี้ก็มีการเผยแพร่ละครเรื่อง Jane Eyre, Treasure Island และ Twelfth Night และคาดว่าในอนาคตหลังจากจบเรื่อง Frankenstein ก็คงจะมีเรื่องใหม่สตรีมมิ่งให้ชมฟรีกันอีก

รับชมทั้ง 2 เวอร์ชั่น รวมถึงละครเวทีเรื่องอื่นๆ ได้ที่ยูทูบชาแนลของโรงละครแห่งชาติ

https://www.youtube.com/channel/UCUDq1XzCY0NIOYVJvEMQjqw

Tags: , , ,