ขอแสดงความยินดีกับ ‘Birth of Golden Snail’ หรือ กำเนิดหอยทากทอง ภาพยนตร์ขนาดสั้นของ จุฬญาณนนท์ ศิริผล ที่กำลังจะได้ฉายรอบเวิลด์พรีเมียร์ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติสิงคโปร์ (Singapore International Film Festival) ครั้งที่ 30 ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2562 นี้ โดยก่อนหน้านี้ หนังได้ถูกห้ามฉายที่งาน Thailand Biennale, Krabi 2018

หนังสั้นเรื่องนี้ของเขาเป็นการตีความตำนานเขาขนาบน้ำ จังหวัดกระบี่ ในช่วงก่อนประวัติศาสตร์และสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งคณะกรรมการอำนวยการได้ยื่นหนังสือแจ้งให้ศิลปินตัดฉากบางตอนที่มีเนื้อหาซึ่ง ‘อาจขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน หรืออาจกระทบต่อความมั่นคงของรัฐและเกียรติภูมิของประเทศไทย’ ตาม พรบ.ภาพยนตร์มาตรา 29 เมื่อศิลปินยืนยันจะฉายโดยไม่ตัดฉากที่คณะกรรมการต้องการให้ตัดออก จึงนำไปสู่การห้ามฉายในที่สุด

จุฬญาณนนท์ กล่าวถึงงานภาพยนตร์สั้นที่กำลังจะได้ฉายที่เทศกาลหนังนานาชาติสิงค์โปร์ ว่า

“ผลงานภาพยนตร์กำเนิดหอยทากทองชิ้นนี้ถูกออกแบบให้เป็น site specific film installation หรือภาพยนตร์จัดวางแบบเจาะจงพื้นที่ภายในถ้ำเขาขนาบน้ำ จังหวัดกระบี่ เนื้อหาในภาพยนตร์เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของถ้ำนี้ผสมกับเรื่องราวแฟนตาซีที่เแต่งขึ้น เมื่อผลงานชิ้นนี้ถูกทำแท้งในประเทศทำให้ไม่มีโอกาสได้แสดงผลงานตามที่ออกแบบไว้ แต่กลับได้รับเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์อีกประเทศหนึ่ง ก็รู้สึกว่าอย่างน้อยก็มีพื้นที่ให้ผลงานชิ้นนี้ได้มีชีวิตใหม่อีกครั้ง แม้ว่าผลงานจะถูกตัดขาดออกไปจากบริบทการฉายเดิมที่เป็นถ้ำมาเป็นเทศกาลภาพยนตร์ก็ตาม ก็ถือเป็นการกำเนิดใหม่ของผลงานชิ้นนี้ที่ถูกทำแท้งโดยประเทศผู้ให้กำเนิดแต่กลับมีคนรับเขาไปมีชีวิตใหม่ในอีกประเทศหนึ่ง ทำให้รู้ว่าเขาไม่จำเป็นต้องมาโตในประเทศผู้ให้กำเนิดก็ได้ ถ้าคนที่มีอำนาจในประเทศไม่ต้องการให้เขาได้เติบโต”

ตำนานเขาขนาบน้ำที่ถูกบอกเล่ากันมา ฉบับอ้างอิงจากเว็บไซต์ http://krabilovely.ueuo.com/ เล่าว่า นานมาแล้วพื้นที่บริเวณนั้นมีธิดาเจ้าเมืองผู้งดงาม เป็นที่หมายปองของชายหนุ่มจำนวนมาก จนวันหนึ่งเกิดเหตุปะทะกัน คนหนึ่งเป็นมนุษย์ อีกคนเป็นยักษ์ ทั้งสองประจันหน้าซัดสาดอาวุธเข้าหากันจนตายทั้งคู่ ศพของยักษ์และศพของมนุษย์กลายเป็นภูเขาอยู่คนละฝั่งน้ำ อาวุธของมนุษย์ที่เป็นดาบ ปลิวไปตกที่ตำบลหนึ่ง ภายหลังได้ชื่อ ‘บ้านกระบี่น้อย’ ส่วนอาวุธของยักษ์โตและหนักกว่า ไปตกอยู่ที่ตำบล ‘บ้านกระบี่ใหญ่’