เมื่อวันที่ 8 สิงหาคมที่ผ่านมา วุฒิสภาอาร์เจนตินาร่วมลงคะแนนเสียงเรื่องร่างพระราชบัญญัติการทำแท้งอย่างถูกกฎหมาย ซึ่งหากการลงคะแนนครั้งนี้ผ่าน ผู้หญิงจะได้รับอนุญาตให้ทำแท้งตามกฎหมายได้จนถึงสัปดาห์ที่ 14 ของการตั้งครรภ์ แต่ท้ายที่สุดผลที่ออกมาก็คือกฎหมายข้อนี้ไม่ผ่าน การทำแท้งยังคงผิดกฎหมายต่างจากการเฉลิมฉลองของหญิงชาวไอร์แลนด์เมื่อสองเดือนที่ผ่านมา
การลงคะแนนเสียงครั้งนี้เป็นผลมาจากที่กลุ่มผู้ค้าบริการทางเพศในเมืองหลวงของอาร์เจนตินา ได้แสดงความเป็นหนึ่งเดียวกับการเคลื่อนไหว pro-choice (การสนับสนุนการทำแท้งอย่างถูกต้อง) ซึ่งพวกเขากล่าวว่าสอดคล้องกับความปรารถนาของตนเองในการมีเอกภาพและมีสิทธิสมบูรณ์ในการจัดการร่างกายตนเอง
ก่อนหน้านี้ ที่บัวโนสไอเรส มีการประท้วงนอกรัฐสภาทุกวันพฤหัสบดี โดยกลุ่มผู้สนับสนุน pro-choice ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงที่อยู่ในกลุ่ม AMMAR หรือสหภาพแรงงานทางเพศ ที่เดินขบวนต่อต้านทั้งการทำแท้งและการลดโทษแก่งานทางเพศ โดยบางคนถือป้ายและติดสติกเกอร์ที่อ่านว่า “Las Putas Feministas” ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า“Feminist Sluts” (โสเภณีสตรีนิยม)
คำว่า AMMAR ย่อมาจาก ‘El Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina’ ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2538 โดยกลุ่มแรงงานทางเพศที่ต้องการให้งานของตนได้รับการยอมรับและคุ้มครองตามกฎหมาย โดยที่ผ่านมา งานทางเพศนั้นถูกต้องตามกฎหมายของรัฐบาลกลางก็จริงอยู่ แต่ก็ยังมีการจำกัดจากประมวลกฎหมายอาญาจังหวัดที่ส่งผลบังคับใช้อย่างเข้มงวดในแต่ละพื้นที่ ทั้งนี้การทำแท้งเป็นสิ่งผิดกฎหมายในอาร์เจนตินายกเว้นในกรณีที่หญิงถูกข่มขืนหรือมีการตั้งครรภ์ที่เป็นอันตรายต่อชีวิต
ในเดือนพฤษภาคมปี พ.ศ. 2561 กลุ่ม AMMAR ได้ลงนามในจดหมายเปิดผนึกต่อเจ้าหน้าที่อาร์เจนตินาเพื่อเรียกร้องให้มีการทำแท้งที่ฟรี ถูกกฎหมาย และปลอดภัย โดยในจดหมายดังกล่าว AMMAR ยังแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างการทำแท้งและการทำงานทางเพศซึ่งไม่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายจากรัฐเหมือนกัน “ในอดีตรัฐอาร์เจนตินาได้ทำให้ทางเลือกทางร่างกายของผู้หญิงเป็นสิ่งผิดกฎหมาย” AMMAR กล่าว “ตั้งแต่การทำงานทางเพศไปจนถึงการตัดสินใจส่วนบุคคลเพื่อจะยุติการตั้งครรภ์”
และในวันที่ 11 มิถุนายน AMMAR ได้ฉลองการยกเลิกมาตราที่ 68 ของวุฒิสภา อันว่าด้วยประมวลกฎหมายอาญาจังหวัดที่มอบอำนาจแก่ตำรวจให้สามารถปรับแรงงานทางเพศบนท้องถนนหรือให้จำคุกได้ถึง 30 วัน ในบัวโนสไอเรส
“นี่เป็นขั้นตอนเดียว” AMMAR กล่าว “แต่ยังมีอีก 17 จังหวัดในอาร์เจนตินาและหลายแห่งที่ยังคงกำหนดข้อจำกัดในการทำงานทางเพศ”
ทั้งนี้สมาชิกของ AMMAR หวังว่าวุฒิสภาจะลงคะแนนสนับสนุนการทำแท้งที่ถูกต้องตามกฎหมายและปลอดภัย โดยในช่วงก่อนการลงคะแนนวันที่ 8 สิงหาคม สมาชิก 2 คนของ AMMAR ก็ได้ออกมาเผยถึงประสบการณ์การทำแท้งอย่างลับๆ ของตนเอง
จอร์จินา ออเรลลาโน (Georgina Orellano) วัย 32 ปี ทำงานขายบริการทางเพศตั้งแต่อายุ 19 ปี โดยเธอทำแท้งครั้งแรกเมื่อตอนอายุ 22 ปี ด้วยความจำเป็นด้านการเงิน ซึ่งครั้งนั้นเธอติดเชื้ออย่างรุนแรง แต่เมื่อร่างกายได้รับการเยียวยา ผลกระทบทางด้านความรู้สึกก็ตามมาอันเนื่องมาจากความรู้สึกผิดและอับอายภายใต้รูปแบบสังคมที่กดทับอยู่
ส่วนการทำแท้งครั้งล่าสุดของเธอดำเนินการโดยสูตินรีแพทย์ในคลินิกที่ปลอดภัยจากการแนะนำของเพื่อนร่วมงานของเธอ เขาไม่เลือกปฏิบัติกับคนขายบริการทางเพศและเขาก็พอใจที่จะให้การทำแท้งปลอดภัยและถูกต้องตามกฎหมาย
“งานบริการทางเพศเป็นหนึ่งในหัวข้อเดียวที่ก่อให้เกิดการแบ่งแยกระหว่างขบวนการสตรีนิยม การเคลื่อนไหวเพื่อทำแท้งเป็นการให้สตรีมีอิสรภาพเหนือร่างกายของเราเอง และเรา คนขายบริการทางเพศก็ขอสิทธิเช่นเดียวกัน” เธอกล่าว
อีกคนหนึ่งคือลอรา เมซา (Laura Meza) วัย 51 ปี เข้าร่วม AMMAR เมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้ว “ฉันเคยเป็นพยาบาลมาก่อน” เธอกล่าว “ฉันยังคงจำวันที่ตัวเองเปลี่ยนไปได้อย่างชัดเจน ฉันถูกเลิกจ้างเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ฉันมีลูกสามคนและไม่สามารถจินตนาการถึงวิธีอื่นที่จะมีเงินพอใช้ทั้งเดือนได้เลย”
เมื่อประกอบอาชีพขายบริการได้ 3 เดือน เมซาก็มีเหตุให้ต้องรีบไปโรงพยาบาลเมื่อถุงยางอนามัยของลูกค้าติดอยู่ภายในตัวเธอ “พวกเขาเอาถุงยางอนามัยออก แต่มันก็ทำให้ฉันตั้งครรภ์ แต่ทางโรงพยาบาลกล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้”
“ฉันเคยได้ยินชื่อยา oxaprozin ซึ่งเป็นยาประเภท NSAID ซึ่งสามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อภาวะตั้งครรภ์ และมีจำหน่ายตามร้าน แต่ฉันพบร้านขายยาเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่มีของเหล่านี้และมีราคาแพง “
ลอรายังกล่าวว่าเมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว การตัดสินใจทำแท้งนี้ถือเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ
“ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันไม่คิดว่าการทำแท้งควรใช้เป็นรูปแบบของการคุมกำเนิด แต่ทางเลือกของผู้หญิงควรได้รับความเคารพ และฉันก็จะสนับสนุนลูกสาวหรือหลานๆ ของฉันหากพวกเขาตัดสินใจเช่นนั้นด้วย “
และเมื่อผลโหวตออกมาเป็นเช่นนี้ การทำแท้งอย่างลับๆ ที่เต็มไปด้วยความเสี่ยงก็คงจะยังต้องดำเนินต่อไป รวมถึงการขายบริการทางเพศอย่างเสรีด้วยเช่นกัน
ที่มาภาพ: REUTERS/Marcos Brindicci
https://www.theatlantic.com/international/archive/2018/08/abortion-vote-argentina-ireland/567200/
