ยังคงกระแสดีไม่มีตก สำหรับซีรีส์สัญชาติเกาหลีใต้ Squid Game ของเน็ตฟลิกซ์ ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก และเปลี่ยนชีวิตนักแสดงนำหลายคนให้กลายเป็นที่รู้จักในวงกว้าง โดยขึ้นสู่อันดับหนึ่งใน 90 ประเทศ รวมถึงสหรัฐอเมริกา และล่าสุด กลุ่มนักแสดงนำก็เพิ่งไปปรากฎตัวในรายการดังอย่าง The Tonight Show Starring Jimmy Fallon รายการทอล์คโชว์ยามดึกทางช่อง NBC ของอเมริกา
นอกจากเหล่านักแสดง คนเขียนบทและผู้กำกับอย่าง ฮวาง ดง ฮยอก (Hwang Dong-hyuk) ก็ได้รับความสนใจไม่แพ้กัน ล่าสุดเขาให้สัมภาษณ์กับสื่อยักษ์ใหญ่อย่าง CNN ถึงความเป็นมาของซีรีส์ดังกล่าว รวมถึงเรื่องราวระหว่างการถ่ายทำที่เต็มไปด้วยความเครียด รวมถึงบอกเป็นนัยถึงซีซันสองที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ดง ฮยอก กล่าวกับ CNN ว่า เกมที่ไร้เดียงสาเป็นส่วนหนึ่งในวัยเด็กของเขาในเกาหลีใต้ ซึ่งรวมถึงเด็กคนอื่นๆ ที่ล้วนเติบโตมากับการละเล่นง่ายๆ โดยเฉพาะ ‘Squid Game’ ซึ่งเป็นเกมของกลุ่มผู้โจมตีที่จะต้องบุกเข้าไปในพื้นที่รูปปลาหมึกที่ถูกขีดเขียนไว้บนพื้น โดยมีทีมป้องกันพยายามหยุดไว้ “มันต้องใช้ร่างกายอย่างมาก ดังนั้นทุกครั้งที่เราเล่น จะมีคนได้รับบาดเจ็บ เสื้อผ้าขาด หรือมีคนร้องไห้ มันจะเป็นเกมสุดท้ายของวันเสมอ”
“เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว คำถามที่ว่า ‘การกลับไปเล่นเกมในวัยเด็กอีกครั้งจะเป็นอย่างไร’ เป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างซีรีส์ทั้งหมด” เขากล่าว
เมื่อถามถึงความสำเร็จของซีรีส์ ดง ฮยอก กล่าวติดตลกว่า “ผมรู้สึกเหมือนกลายเป็นวง BTS เลย” และเสริมว่า “มันคล้ายกับว่าผมเป็นผู้สร้างหนังเฟรนไชส์อย่าง แฮร์รี พอตเตอร์ หรือ สตาร์วอร์ส อย่างไรอย่างนั้น”
ดง ฮยอก เล่าว่าไอเดียของซีรีส์ Squid Game เกิดขึ้นมานับสิบปีแล้ว แต่ในเวลานั้นยังไม่มีใครที่สนใจ เพราะผู้คนมักจะพูดว่า เรื่องราวดังกล่าวแปลกประหลาดเกินไป และห่างไกลจากความเป็นจริงมาก “แต่ตอนนี้ผู้คนกลับพูดว่า ‘ถ้าเกมนี้มีอยู่จริง ฉันคิดว่าจะเข้าร่วมเล่นด้วย’ หรือ ‘เกมแบบนี้ต้องมีอยู่จริงที่ไหนสักแห่งในโลกอย่างแน่นอน’”
“เป็นเรื่องน่าเศร้านะครับ ที่โลกกลายเป็นสถานที่ที่เหมาะกับ ‘Squid Game’ ในเวลาเพียงสิบกว่าปี” ดง ฮยอก กล่าว “นี่สะท้อนให้เห็นถึง ‘สังคมแห่งการแข่งขัน’ ที่ทุกคนอาศัยอยู่ทุกวันนี้ มันเป็นเรื่องราวของผู้พ่ายแพ้ ผู้ที่ต่อสู้กับความท้าทายในชีวิตประจำวัน และถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ในขณะที่ผู้ชนะจะได้ยกระดับขึ้น”
ดง ฮยอก ยังเผยถึงตัวละครซึ่งสะท้อนมาจากชีวิตจริงของเขา อย่างเช่น ชื่อของตัวละครเอกอย่าง ‘ซอง กี ฮุน’ ‘ซัง อู’ และ ‘อิล นัม’ ที่เขานำมาจากเพื่อนในสมัยที่ยังเรียนอยู่มหาวิทยาลัย ขณะที่ความสัมพันธ์ของ ‘กี ฮุน’ และ ‘ซัง อู’ ที่มีความใกล้ชิดกัน ก็สะท้อนถึงการเติบโตมาของตัวเขาเอง
“ทั้งคู่เป็นตัวแทนของทั้งสองด้านของผม เช่นเดียวกับ ‘กี ฮุน’ ผมถูกเลี้ยงดูมาโดยแม่เลี้ยงเดี่ยว ในสภาพแวดล้อมที่มีปัญหาทางการเงิน ที่ย่านซังมุนดง ส่วนคุณยายของผมก็เป็นคนขายผักในตลาด” ดง ฮยอก อธิบาย “ขณะเดียวกัน ผมก็เหมือนกับซังอู ผมเข้ามหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล และเพื่อนบ้านทุกคนก็ยกย่องผม รวมถึงมีความคาดหวังในตัวผมสูงมาก”
ดง ฮยอก เล่าว่าประสบการณ์การถ่ายทำ Squid Game มีความเข้มข้นสูงมาก โดยเขาต้องสูญเสียฟันไปถึง 6 ซี่ ขณะถ่ายทำ เนื่องจากความเครียด แต่สิ่งดังกล่าวก็ไม่ได้ทำให้เขาหมดความตั้งใจ หรือความคิดที่จะพัฒนาซีรีส์ซีซันสองในอนาคต “ตอนนี้ในปากฝั่งซ้ายของผมยังไม่มีฟันกรามทั้งสองซี่ ผมต้องไปใส่รากเทียม แต่ตอนนี้ยังไม่มีเวลาเลย”
“การเขียน ผลิต และกำกับซีรีส์โดยลำพังเป็นงานใหญ่อย่างแท้จริง พอคิดจะทำแบบเดียวกันสำหรับซีซันสอง ผมก็รู้สึกกังวลเป็นการส่วนตัว” ดง ฮยอก กล่าว “ตอนนี้ยังไม่มีการยืนยันอะไร แต่หลายคนตื่นเต้นและอยากดูต่อจนทำให้ผมคิดหนักเลย”
“ตอนจบมีจุดที่ทิ้งไว้หลวมๆ อยู่บ้าง อย่างเช่น ตัวฟร้อนท์แมน ที่ยังไม่เคยถูกเล่าเรื่องในอดีต หรือเรื่องราวของนักสืบ จุน โฮ กระทั่งชายลึกลับ (แสดงโดย กง ยู) ที่มาพร้อมกระเป๋าเล่นตั๊กจี สิ่งเหล่านี้ผมไม่ได้อธิบายไว้ในซีซันแรก ถ้าผมทำซีซันสอง ผมอยากจะเล่าอธิบายองค์ประกอบของเรื่องราวเหล่านี้”
อ้างอิง:
– https://edition.cnn.com/style/article/squid-game-director-hwang-dong-hyuk-spc-hnk/index.html
