คริส โคลัมบัส (Chris Columbus) ผู้กำกับชื่อดังเปิดเผยว่า เขาอยากลบฉากที่มี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนปัจจุบัน ออกจากภาพยนตร์ Home Alone 2 (1992) ออก แต่กลัวโดน ‘เนรเทศ’ ออกนอกประเทศ เผยฉากดังกล่าวเป็น ‘ตัวปัญหา’ หลังทรัมป์บังคับให้ทีมงานใส่ตนเองในหนัง
เมื่อวันที่ 14 เมษายนที่ผ่านมา ผู้กำกับมือทองที่ฝากฝังผลงาน Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001), The Help (2011) และ Home Alone หนังคลาสสิกช่วงเทศกาลคริสต์มาส ทั้ง 2 ภาคให้สัมภาษณ์กับ San Francisco Chronicle ว่า เขาอยากลบฉากที่มีทรัมป์ใน Home Alone 2 ออก โดยเปรียบเปรยว่า การปรากฏตัวของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เป็น ‘คำสาป’ เขาได้แต่ภาวนาให้ไม่เกิดขึ้น พร้อมกับย้ำว่า หากเขาลบจริงๆ ทรัมป์อาจจะเนรเทศเขาออกนอกประเทศ และเขาต้องกลับไปที่อิตาลี บ้านเกิดของบรรพบุรุษก็ได้
“ผมลบมันทิ้งไม่ได้ ถ้าผมลบมัน ทรัมป์อาจจะไล่ผมออกนอกประเทศ ผมจะถูกมองว่าไม่เหมาะที่จะอยู่ในอเมริกา และอาจจะต้องกลับไปที่อิตาลีหรือสักประเทศ” โคลัมบัสกล่าวถึงอิตาลีในฐานะบ้านเกิดของบรรพบุรุษ
การปรากฏตัวของทรัมป์ใน Home Alone 2 กลายเป็นเรื่องที่ถูกพูดถึงตั้งแต่ปี 2020 หลังผู้กำกับชื่อดังเปิดเผยว่า สาเหตุที่ทรัมป์ปรากฏตัวเกิดจากข้อบังคับในการถ่ายทำในโรงแรม Plaza ที่เขาเป็นเจ้าของ โดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในเวลานั้นยื่นเงื่อนไขว่า ทีมงานจะใช้สถานที่นี้ถ่ายทำได้ ก็ต่อเมื่อต้องมีเขาไปปรากฏตัวในภาพยนตร์เท่านั้น
โคลัมบัสเล่าต่อว่า เมื่อภาพยนตร์ถูกฉายในเวลานั้น สิ่งที่ประหลาดที่สุดคือ การที่ผู้คนโห่ร้องแสดงความยินดี หลังทรัมป์ปรากฏตัวในฉากนั้น เขาจึงได้บอกทีมงานว่า ให้ฉากนี้ปล่อยออกไปแทนที่จะลบ เพราะมันเป็นโมเมนต์เล็กๆ สำหรับผู้ชม แม้ในความจริง ทรัมป์จะแสดงกิริยาข่มขู่ทีมงานเพื่อให้ได้มาซึ่งฉากนี้ก็ตาม
อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาของโคลัมบัสในปี 2023 ผ่าน Truth Social ว่า จริงๆ แล้ว ทีมงานขอร้องให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ แม้ว่าขณะนั้นตนจะยุ่งมาก ไม่ได้อยากทำก็ตาม แต่เพราะทีมงานนิสัยดีและมีความพยายามสูง เขาจึงตอบรับและทำให้ภาพยนตร์เป็นประวัติศาสตร์
“นักแสดงรับเชิญคนนั้นได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ขณะที่ภาพยนตร์ก็ประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ ทุกครั้งที่ใกล้คริสต์มาสทีไร ผู้คนมักจะโทรมาหาผมตลอด เมื่อ Home Alone ได้ฉายอีกรอบ” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ข้อความในโซเชียลฯ ส่วนตัวในช่วงเวลาดังกล่าว
ปัจจุบันทรัมป์กำลังตกเป็นเป้าวิจารณ์กรณีเนรเทศผู้อพยพ โดยล่าสุด เขากำลังวางแผนเนรเทศพลเมืองสหรัฐฯ ไปที่คุกเซกอต (CECOT) เรือนจำในเอลซาวาดอร์ ในกรณีที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงและกระทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งก่อนหน้านี้รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ส่งตัวชาวต่างชาติ 200 คนไปยังเรือนจำดังกล่าว หลังถูกกล่าวหาว่าเป็นแก๊งอาชญากรรม ขณะที่ นายิบ บูเคเล (Nayib Bukele) ประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์ ประกาศว่า จะไม่คืนผู้ต้องหารายหนึ่งที่รัฐบาลสหรัฐฯ ออกมาเปิดเผยว่า เนรเทศอย่าง ‘ผิดพลาด’ ก็ตาม
อ้างอิง
– https://www.theguardian.com/us-news/2025/apr/15/chris-columbus-trump-home-alone-2-cameo
– https://edition.cnn.com/2025/04/15/entertainment/home-alone-chris-columbus-donald-trump/index.html
Tags: สหรัฐอเมริกา, โดนัลด์ ทรัมป์, ทรัมป์, สหรัฐฯ, คริส โคลัมบัส, Home Alone, Home Alone 2
