ทำเนียบขาวยืนยัน โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เตรียมออกคำสั่งประธานาธิบดี (Executive Orders) หวังเปลี่ยนชื่อกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (Department of Defense) เป็น ‘กระทรวงสงคราม’ (Department of War) อ้างสร้างจิตวิญญาณ ‘นักรบ’ 

ก่อนหน้านี้ ทรัมป์เคยเปรยประเด็นดังกล่าวหลายครั้ง ทั้งในสหรัฐอเมริกาและชาติพันธมิตร NATO (North Atlantic Treaty Alliance) โดยสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาเอ่ยว่า อยากเปลี่ยนชื่อกระทรวงกลาโหมเป็นกระทรวงสงคราม เพราะชื่อนี้ดูเหมาะกว่า ขณะที่แหล่งข่าววงใน 2 รายยืนยันกับ The Guardian ในช่วง 2 วันที่ผ่านมาว่า ผู้นำสหรัฐฯ วางแผนจะดำเนินนโยบายจริง 

ล่าสุดรายงานจาก BBC ที่เห็นคำสั่งประธานาธิบดีระบุว่า รัฐบาลสหรัฐฯ ให้เหตุผลการเปลี่ยนชื่อครั้งนี้ เพราะคำว่า ‘กระทรวงสงคราม’ จะทำให้องค์กรตระหนักถึงผลประโยชน์แห่งชาติ อีกทั้งยังถ่ายทอดความรู้สึกพร้อมเพียงและความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการทำสงคราม เพื่อรักษาผลประโยชน์ได้ดีกว่าชื่อ Department of Defense ซึ่งมีความหมายในเชิงป้องกันตัวเองเท่านั้น ถือเป็นการสร้างความแข็งแกร่งให้กับประเทศอีกนัยหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม ชื่อเดิมอย่าง Department of Defense เป็นชื่ออันดับ 2 ที่ใช้ในเอกสารราชการ ขณะที่คำสั่งประธานาธิบดีเป็นเพียงขั้นตอนแรกเท่านั้น เพราะการเปลี่ยนชื่อกระทรวงถาวรต้องอาศัยการอนุมัติจากสภาคองเกรสทั้งฝ่ายนิติบัญญัติและตุลาการ โดยหากทำได้จริงคาดว่า รัฐบาลสหรัฐฯ อาจเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อยกเครื่องกระทรวงใหม่ทั้งหมด ทั้งโครงสร้าง เปลี่ยนอีเมล เครื่องแบบ ตรากระทรวง ซึ่งไม่ตรงกับแนวทางของรัฐบาลทรัมป์ที่ต้องการลดค่าใช้จ่ายสิ้นเปลืองในภาครัฐ

พีต เฮกเซท (Pete Hegseth) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ให้สัมภาษณ์กับ Fox News เมื่อวันที่ 3 กันยายนที่ผ่านมาว่า การเปลี่ยนชื่อครั้งนี้สะท้อนถึงการที่สหรัฐฯ ชนะสงครามโลกทั้ง 2 ครั้ง ซึ่งใช้ชื่อกระทรวงสงคราม และถ้าประเทศใช้ชื่อ Department of Defense กระทรวงจะมีความหมายในเชิงป้องกันอย่างเดียว ทั้งที่สามารถโจมตีได้

“มันไม่ใช่แค่คำ แต่เป็นจิตวิญญาณนักรบ” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เผย ขณะที่ทรัมป์หวังว่า สภาคองเกรสจะเห็นชอบกับความคิดของเขา พร้อมกับวิจารณ์ว่า ที่ผ่านมากระทรวงเต็มไปด้วยกระแส ‘Woke’ มากเกินไป

นักวิเคราะห์เชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เป็นการสร้างภาพลักษณ์ให้สหรัฐฯ ดู ‘ดุดัน’ ขึ้นในสายตาชาวโลก เช่นเดียวกับนโยบายทรัมป์ที่ดำเนินไปในทิศทางเดียวกันตั้งแต่ดำรงตำแหน่ง ไม่ว่าจะเป็นการหวังครอบครองคลองปานามา กรีนแลนด์ ให้แคนาดาเป็นรัฐที่ 51 จนถึงการเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกให้เป็นอ่าวอเมริกา 

อันที่จริง สหรัฐฯ ใช้ชื่อกระทรวงสงครามตั้งแต่ยุคของ จอร์จ วอชิงตัน (George Washington) บิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐฯ แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาล แฮร์รี เอส. ทรูแมน (Harry S. Truman) อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ รวมกองทัพบก กองทัพอากาศ และกองทัพเรือเข้าไว้ด้วยกันในชื่อ National Military Establishment จนในปี 1949 มีการเปลี่ยนชื่อเป็นกระทรวงกลาโหม และเหล่าทัพทั้งสามอยู่ใต้การกำกับดูแลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม

อ้างอิง:

– https://www.politico.com/news/2025/09/04/white-house-pentagon-department-of-war-00545673

– https://www.bbc.com/news/articles/cgr9r4qr0ppo

– https://www.reuters.com/world/us/trump-rename-department-defense-department-war-official-says-2025-09-04/

– https://www.theguardian.com/us-news/live/2025/sep/04/donald-trump-tariffs-immigration-technology-epstein-us-politics-live-news-updates

Tags: , , , , , , ,