รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศชื่อรัชสมัยใหม่ที่มกุฏราชกุมารนารุฮิโตะจะขึ้นครองราชย์ 1 พฤษภาคมนึ้แล้ว หลังจากได้ข้อสรุปจากการประชุมเมื่อเช้าวันที่ 1 เมษายน

‘เรวะ’ (reiwa) อักษรคันจิ 2 ตัว อักษรตัวแรกหมายถึง โชคดี ส่วนตัวที่ 2 แปลว่า สันติภาพหรือความกลมเกลียว

นับเป็นครั้งแรกที่เลือกชื่อรัชสมัยจากภาษาญี่ปุ่นแทนที่จะเป็นภาษาจีน เลขาธิการคณะรัฐมนตรี โยชิฮิเกะ ซูกะ อธิบายว่าชื่อนี้มาจาก มังโยชู (Manyoshu) บทกวีเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ที่มีอายุมากกว่า 1,200 ปี ซึ่งรวบรวมผลงานที่แต่งขึ้นจากผู้คนหลากหลาย ไม่คำนึงถึงชนชั้นมากกว่า 4,500 โคลง ทั้งจักรพรรดิ นักรบ และชาวนา

ชื่อนี้ได้รับการคัดเลือกจากทั้งหมด 5 ชื่อที่เข้ารอบ คณะกรรมการ 9 คนที่มีทั้งนักวิทยาศาสตร์รางวัลโนเบล และนักวิชาการด้านวรรณกรรมจีนและญี่ปุ่นคลาสสิก

ชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวว่า เขาหวังว่าชื่อรัชสมัยนี้จะหยั่งรากลงในสังคมญี่ปุ่นและได้รับการยอมรับจากประชาชน ชื่อของแต่ละรัชสมัยมีบทบาทสำคัญมากต่อชาวญี่ปุ่่น ทั้งทางกายภาพและทางจิตใจ

เว็บไซต์นิคเคอิวิเคราะห์ว่า ในรัชสมัยเรวะ เศรษฐกิจกำลังดีขึ้น แต่ก็อาจอ่อนแอลง ซึ่งมีสัญญาณเตือนหลายอย่าง เช่น การส่งออกไปจีนหดตัวลง รวมทั้งการเป็นสังคมผู้สูงอายุของญี่ปุ่นทำให้ขาดแคลนแรงงาน จนทำให้นายกรัฐมนตรีอาเบะผลักดันนโยบายให้ผู้หญิงออกมาทำงานนอกบ้านมากขึ้น รวมทั้งอนุญาตให้แรงงานต่างชาติเข้ามาทำงานได้มากขึ้น

ที่มา:

https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/01/national/japan-readies-announce-name-new-era

https://asia.nikkei.com/Politics/Japan-unveils-dawn-of-the-Reiwa-era

https://mainichi.jp/english/articles/20190401/p2a/00m/0na/006000c

https://japantoday.com/category/national/japan-names-new-era-reiwa