<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>แอฟริกาใต้ | THE MOMENTUM</title>
	<atom:link href="https://themomentum.co/tag/%e0%b9%81%e0%b8%ad%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b9%83%e0%b8%95%e0%b9%89/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://themomentum.co</link>
	<description>Stay curious, be open</description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Nov 2025 09:29:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>

<image>
	<url>https://themomentum.co/wp-content/uploads/2017/11/cropped-TheMomentum-Favicon-150x150.png</url>
	<title>แอฟริกาใต้ | THE MOMENTUM</title>
	<link>https://themomentum.co</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ดูหมิ่น ‘แอฟริกาใต้’ เป็นอย่างยิ่ง ปิดประชุม G20 ที่แอฟริกาใต้ไร้เงาสหรัฐฯ ทรัมป์ส่งเจ้าหน้าที่ระดับล่างรับไม้ต่อปีหน้า</title>
		<link>https://themomentum.co/report-g20-south-africa-trump/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[แพรวารินทร์ โพพิทูล]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2025 09:29:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[สหรัฐฯ]]></category>
		<category><![CDATA[สภาพภูมิอากาศ]]></category>
		<category><![CDATA[ความไม่เท่าเทียม]]></category>
		<category><![CDATA[การประชุมสุดยอดผู้นำ]]></category>
		<category><![CDATA[ความร่วมมือพหุภาคี]]></category>
		<category><![CDATA[สงคราม]]></category>
		<category><![CDATA[ทรัมป์]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[G20]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=718210</guid>

					<description><![CDATA[<p>โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรการประชุม G20 โดยให้เหตุผลว่า ประเทศแอฟริกาใต้ในฐานะเจ้าภาพการประชุมเลือกปฏิบัติต่อคนขาว</p>
The post <a href="https://themomentum.co/report-g20-south-africa-trump/">ดูหมิ่น ‘แอฟริกาใต้’ เป็นอย่างยิ่ง ปิดประชุม G20 ที่แอฟริกาใต้ไร้เงาสหรัฐฯ ทรัมป์ส่งเจ้าหน้าที่ระดับล่างรับไม้ต่อปีหน้า</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ปมลอบสังหารอิหม่ามเกย์ชาวแอฟริกาใต้ สร้างความวิตกในกลุ่ม LGBTQIA+ มุสลิม เหตุเพราะ ‘กลัว’ ที่จะเปิดเผยตัวตน</title>
		<link>https://themomentum.co/report-gay-imam-killing-caused-fear-among-lgbtaiq/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[THE MOMENTUM TEAM]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2025 06:33:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[อิสลาม]]></category>
		<category><![CDATA[มุสลิม]]></category>
		<category><![CDATA[ความเท่าเทียมทางเพศ]]></category>
		<category><![CDATA[LGBTQIA+]]></category>
		<category><![CDATA[ศาสนาอิสลาม]]></category>
		<category><![CDATA[อิหม่ามเกย์]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=699892</guid>

					<description><![CDATA[<p>เหตุฆาตกรรม มูห์ซิน เฮนดริกส์ อิหม่ามเกย์ชาวแอฟริกาใต้ จุดประกายความหวาดกลัวภายในคอมมูนิตี้ชาวมุสลิมที่เป็น LGBTQIA+ ท่ามกลางความฉงนของสังคมว่า ใครเป็นผู้ลอบสังหารเขากันแน่</p>
The post <a href="https://themomentum.co/report-gay-imam-killing-caused-fear-among-lgbtaiq/">ปมลอบสังหารอิหม่ามเกย์ชาวแอฟริกาใต้ สร้างความวิตกในกลุ่ม LGBTQIA+ มุสลิม เหตุเพราะ ‘กลัว’ ที่จะเปิดเผยตัวตน</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ความจริงหรือความฝัน?  ไขข้อสงสัยในวันที่ทั่วโลกต่างพูดถึง ‘ระเบียบโลกใหม่’ จาก BRICS</title>
		<link>https://themomentum.co/analysis-brics-new-world-order/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[อัยย์ลดา แซ่โค้ว]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Aug 2023 08:29:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[ระบอบการปกครอง]]></category>
		<category><![CDATA[BRICS]]></category>
		<category><![CDATA[สหรัฐฯ]]></category>
		<category><![CDATA[สหรัฐอเมริกา]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจโลก]]></category>
		<category><![CDATA[เผด็จการ]]></category>
		<category><![CDATA[The Momentum ANALYSIS]]></category>
		<category><![CDATA[จีน]]></category>
		<category><![CDATA[การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ]]></category>
		<category><![CDATA[รัสเซีย]]></category>
		<category><![CDATA[ฉันทมติปักกิ่ง]]></category>
		<category><![CDATA[ประชาธิปไตย]]></category>
		<category><![CDATA[ฉันทมติวอชิงตัน]]></category>
		<category><![CDATA[อินเดีย]]></category>
		<category><![CDATA[การแข่งขันทางอำนาจ]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[De-Dollarisation]]></category>
		<category><![CDATA[สหภาพยุโรป]]></category>
		<category><![CDATA[บราซิล]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=580766</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Momentum ชวนไขข้อสงสัยถึงระเบียบใหม่ของกลุ่ม BRICS และร่วมกันหาคำตอบว่า กลุ่มความร่วมมือนี้จะสามารถสร้าง ‘ระเบียบโลก’ ขึ้นมาแทนที่สหรัฐฯ ได้จริงหรือไม่</p>
The post <a href="https://themomentum.co/analysis-brics-new-world-order/">ความจริงหรือความฝัน?  ไขข้อสงสัยในวันที่ทั่วโลกต่างพูดถึง ‘ระเบียบโลกใหม่’ จาก BRICS</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>‘ส้วมหลุม’ ในโรงเรียนรัฐ-ชนบท มรดกการแบ่งแยกและเหยียดผิว ในประเทศแอฟริกาใต้</title>
		<link>https://themomentum.co/report-south-africa-pit-toilets/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[อัยย์ลดา แซ่โค้ว]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 05:36:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[อุบัติเหตุ]]></category>
		<category><![CDATA[Colonialism]]></category>
		<category><![CDATA[การเหยียดเชื้อชาติ]]></category>
		<category><![CDATA[การเหยียดสีผิว]]></category>
		<category><![CDATA[ระบอบอาณานิคม]]></category>
		<category><![CDATA[ส้วมหลุม]]></category>
		<category><![CDATA[ทวีปแอฟริกา]]></category>
		<category><![CDATA[Africa]]></category>
		<category><![CDATA[รัฐบาลแอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกา]]></category>
		<category><![CDATA[ไซริล รามาโฟซา]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[Cyril Ramaphosa]]></category>
		<category><![CDATA[racism]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=556972</guid>

					<description><![CDATA[<p>เมื่อวานนี้ (5 กรกฎาคม 2023) อัลจาซีรา (Al Jazeera) รายงานถึงสถานการณ์ส้วมหลุมในประเทศแอฟริกาใต้ หลังรัฐบาลเผยสถิติว่า จากโรงเรียนรัฐบาลจำนวน 2.3 หมื่นแห่ง ยังมีอีก 3,300 โรงเรียน ที่ใช้ส้วมหลุมที่มีความลึกถึง 3 เมตรอยู่</p>
The post <a href="https://themomentum.co/report-south-africa-pit-toilets/">‘ส้วมหลุม’ ในโรงเรียนรัฐ-ชนบท มรดกการแบ่งแยกและเหยียดผิว ในประเทศแอฟริกาใต้</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เลือกตั้งแอฟริกาใต้ พรรครัฐบาลเดิมยังชนะ  แม้ผู้นำพรรคเพิ่งพ้นเก้าอี้เพราะคอร์รัปชัน</title>
		<link>https://themomentum.co/south-africa-general-elections/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[THE MOMENTUM TEAM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 May 2019 14:33:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Report]]></category>
		<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[การเลือกตั้ง]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=104217</guid>

					<description><![CDATA[<p>ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีประเทศแอฟริกาใต้เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ปรากฏว่าพรรคคองเกรสแห่งชาติแอฟริกันชนะการเลือกตั้ง แม้ผู้นำพรรคเพิ่งพ้นเก้าอี้เพราะคอร์รัปชัน</p>
The post <a href="https://themomentum.co/south-africa-general-elections/">เลือกตั้งแอฟริกาใต้ พรรครัฐบาลเดิมยังชนะ  แม้ผู้นำพรรคเพิ่งพ้นเก้าอี้เพราะคอร์รัปชัน</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>นักศึกษาแอฟริกาใต้สร้างอิฐจากฉี่คนเป็นครั้งแรก</title>
		<link>https://themomentum.co/students-make-worlds-first-brick-out-of-human-urine/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[THE MOMENTUM TEAM]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2018 05:36:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Report]]></category>
		<category><![CDATA[ยูเรีย]]></category>
		<category><![CDATA[อุปกรณ์ก่อสร้าง]]></category>
		<category><![CDATA[นวัตกรรม]]></category>
		<category><![CDATA[วิทยาศาสตร์]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=80867</guid>

					<description><![CDATA[<p>อิฐชีวภาพถูกสร้างขึ้นด้วยกระบวนการทางธรรมชาติที่คล้ายกับวิธีก่อตัวของเปลือกหอย ในเม็ดทรายที่เกาะตัวหลวมๆ แบคทีเรียสามารถสร้างเอนไซม์ยูรีเอส (Urease) มาย่อยสลายยูเรียในปัสสาวะ แล้วสร้างแคลเซียมคาร์บอเนตขึ้น</p>
The post <a href="https://themomentum.co/students-make-worlds-first-brick-out-of-human-urine/">นักศึกษาแอฟริกาใต้สร้างอิฐจากฉี่คนเป็นครั้งแรก</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ไร้เกียรติยศ : เมื่อความอับอายกลายเป็นสุนทรียะ</title>
		<link>https://themomentum.co/disgrace-j-m-coetzee/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ณิศวร์ฐิตะ ทองน้อย]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Sep 2018 10:01:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Book]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[วรรณกรรม]]></category>
		<category><![CDATA[โนเบล]]></category>
		<category><![CDATA[ไร้เกียรติยศ]]></category>
		<category><![CDATA[J. M. Coetzee]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=74294</guid>

					<description><![CDATA[<p>ไร้เกียรติยศ เล่าเรื่องราวของเดวิด ลูรี ศาสตราจารย์วัย 52 ปีผู้มีความสัมพันธ์กับนักศึกษาสาวจนกลายเป็นเรื่องอื้อฉาว แต่เขาไม่ต้องการเป็นบทเรียนทางศีลธรรมสำหรับใคร</p>
The post <a href="https://themomentum.co/disgrace-j-m-coetzee/">ไร้เกียรติยศ : เมื่อความอับอายกลายเป็นสุนทรียะ</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Wound พิธีกรรมและบาดแผลแห่งความเป็นชาย</title>
		<link>https://themomentum.co/the-wound-film/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ดาวุธ ศาสนพิทักษ์]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2018 05:27:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[วัฒนธรรม]]></category>
		<category><![CDATA[Queer]]></category>
		<category><![CDATA[เกย์]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[The Wound]]></category>
		<category><![CDATA[ชนเผ่า]]></category>
		<category><![CDATA[เควียร์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=49715</guid>

					<description><![CDATA[<p>หนังเล่าเรื่องความรักเพศเดียวกันที่อยู่ท่ามกลางสังคมชนเผ่าซึ่งชายเป็นใหญ่ สำรวจบาดแผลส่วนบุคคลของการหนีไม่ได้ไปไม่ถึง บาดแผลของการเปลี่ยนผ่านที่ไม่อาจนำไปสู่การเป็นอะไรได้ทั้งสิ้น</p>
The post <a href="https://themomentum.co/the-wound-film/">The Wound พิธีกรรมและบาดแผลแห่งความเป็นชาย</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เคปทาวน์ นับถอยหลังสู่ Day Zero วันที่ไม่มีน้ำ</title>
		<link>https://themomentum.co/capetown-dayzero/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[บัณฑิต เอื้อวัฒนานุกูล]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Feb 2018 11:51:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Report]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Global Affairs]]></category>
		<category><![CDATA[เคปทาวน์]]></category>
		<category><![CDATA[แอฟริกาใต้]]></category>
		<category><![CDATA[แล้ง]]></category>
		<category><![CDATA[Day Zero]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://themomentum.co/?p=44697</guid>

					<description><![CDATA[<p>เคปทาวน์ เมืองใหญ่บนชายฝั่งตะวันตกของประเทศแอฟริกาใต้ กำลังเผชิญหน้ากับภาวะไม่มีน้ำ หนักหนากว่านั้นคือ กลางเดือนเมษายนที่จะถึงนี้ อาจเข้าสู่ภาวะ 'Day Zero' วันที่ไม่มีน้ำไหลออกจากก๊อก ไม่มีน้ำเหลือพอสำหรับผลิตน้ำประปาแจกจ่ายให้กับชาวเมือง</p>
The post <a href="https://themomentum.co/capetown-dayzero/">เคปทาวน์ นับถอยหลังสู่ Day Zero วันที่ไม่มีน้ำ</a> first appeared on <a href="https://themomentum.co">THE MOMENTUM</a>.]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/


Served from: localhost @ 2026-06-04 16:06:03 by W3 Total Cache
-->