HIGHLIGHTS:

  • Chiang Mai Design Week คือเทศกาลศิลปะประจำปี ณ เชียงใหม่ ที่รวบรวมเอาผลงานจากศิลปินท้องถิ่นในเมืองเชียงใหม่ ศิลปินไทย และต่างประเทศมาจัดแสดง ในรูปแบบของงานนิทรรศการ งานสัมมนา และงานเวิร์กช็อป รวมถึง Art Market ตลอดระยะเวลา 1 สัปดาห์
  • งานจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3-11 ธันวาคม 2016 ภายใต้ธีม New Originals
     วันที่ 3-11 ธันวาคม ที่จังหวัดเชียงใหม่ ได้มีการจัดเทศกาลศิลปะประจำปีอย่าง Chiang Mai Design Week 2016 (CMDW) ที่รวบรวมเอาผลงานออกแบบของท้องถิ่นเชียงใหม่ นักออกแบบไทยหน้าใหม่ และจากต่างประเทศ มาจัดให้ชมกันตลอดทั้งสัปดาห์ตามจุดต่างๆ รอบเมือง พร้อมทั้งกิจกรรม สัมมนาเกี่ยวกับการออกแบบ และอนาคตของงานออกแบบไทย รวมถึงกิจกรรมเวิร์กช็อปต่างๆ ที่สามารถลงทะเบียนเข้าเรียนรู้ได้แบบไม่เสียค่าใช้จ่าย
      เช่นเคยสำหรับในปีนี้ ทาง CMDW ได้นำผลงานออกแบบต่างๆ มาจัดแสดงไว้ตามจุดต่างๆ รอบเมืองเชียงใหม่ ซึ่งสำหรับใครที่กำลังวางแผนจะเดินทางไปชม หรือสำหรับผู้ที่พลาดในปีนี้ The Momentum รวบรวมไฮไลต์ทั้ง 9 จุด มาให้ดูกันแบบพิเศษ เพื่อที่คุณจะได้ไม่พลาดงานดีๆ ในปีนี้


FIRST STOP: TCDC Chiang Mai
     เริ่มจุดแรกกันที่ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบเชียงใหม่ (TCDC Chiang Mai) ภายในพื้นที่จัดแสดงงานจากศิลปินต่างประเทศ ทั้งญี่ปุ่น อินโดนีเซีย งานจากการร่วมมือระหว่างนักออกแบบไทยและฝรั่งเศส และอื่นๆ ซึ่งงานที่อยากแนะนำคือ Readjust งานออกแบบของเล่นสำหรับผู้ที่ต้องการกายภาพบำบัดโดยใช้ภูมิปัญญาจากท้องถิ่นอย่างงานไผ่ และ Here & There จากนักออกแบบชาวเนเธอร์แลนด์ ที่มาใช้ชีวิตอยู่กับชุมชนจริงๆ ทั้งชาวบ้านและช้างไทย จนเกิดเป็นไอเดียของเล่นที่ให้ช้างมีส่วนร่วมในการออกแบบลายให้กับ ‘ร่ม’ ซึ่งเป็นสินค้าพื้นบ้านของชาวเชียงใหม่  




      บริเวณห้องสมุดชั้นสอง (เปิดให้เข้าชมฟรีช่วงเทศกาลงานออกแบบเชียงใหม่) ด้านบนมีการจัดงานนิทรรศการ ตามรอยพ่อหลวง: การเข้าถึงปัญหาและการพลิกฟื้นชีวิต


SECOND STOP: สมาคมส่งเสริมวัฒนธรรมสตรีศรีลานนาไทย
     ภายในจัดนิทรรศการ TRANSFER(S) ซึ่งเป็นการทำงานร่วมกันระหว่างนักออกแบบชาวไทย เดชา อรรจนานันท์ และ พลอยพรรณ ธีรชัย (THINKK Studio) กับนักออกแบบชาวฝรั่งเศส Charlotte Juillard, Pablo Naranjo & Jean-Christophe Orthlieb (Studio Nocc) และ รัฐ เปลี่ยนสุข และ Sam Baron ร่วมกันออกแบบงานสาน เซรามิก งานทอผ้า จนออกมาเป็นส่วนผสมของงานเฟอร์นิเจอร์ในดีไซน์ทันสมัย


THIRD STOP: พิพิธภัณฑ์พื้นถิ่นล้านนา
     จัดแสดงงานเซรามิกจากแบรนด์อย่าง FEM, ละมุนละไม คราฟท์ สตูดิโอ, เตแตง, กระเบื้องไม้งาม, Zan Design, Garden Wednesday Art and Studio  



     ต่อด้วยผลงาน Urban Ranger หรืองานออกแบบเพื่อพัฒนาเมืองเชียงใหม่ งานออกแบบจากนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์ลำปาง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย และนิทรรศการเทิดพระเกียรติในหลวงรัชกาลที่ 9 บริเวณลานด้านหน้า


FOURTH STOP: หอภาพถ่ายล้านนา
     รวบรวมงานเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งบ้านจากนักออกแบบชาวไทยอย่าง ตัวเป็นน็อต และ Jaoban


FIFTH STOP: วัดดวงดี
     ผลงานออกแบบจากแนวคิด Get Lucky จากการรวมตัวกันของสี่นักออกแบบไทย ซึ่งสะท้อนการออกแบบของชาวเอเชียที่ออกแบบเพื่อตอบสนองทางจิตวิญญาณ ต่างจากการออกแบบของชาวตะวันตกที่ออกแบบเพื่อการอำนวยความสะดวก


     อีกฝั่งเป็นงานออกแบบของนักออกแบบไทยเช่นกันในคอนเซปต์ สุขสบายไทยแลนด์ ซึ่งใช้เทคนิคภูมิปัญญาท้องถิ่นอย่าง งานสาน งานเซรามิก งานทอ ถ่ายทอดลักษณะทางธรรมชาติ เช่น งานทอ ที่จำลองภาพท้องฟ้า และงานเซรามิกปั้นมือทั้งหมดจำลองภาพพืชผัก ใบไม้


SIXTH STOP: ศูนย์สถาปัตยกรรมล้านนา
     ด้านหน้าจัดแสดงงานศิลปะจัดวางในชื่อ Infinity Virtue จากศิลปิน ศุภฤกษ์ รังสิโรจน์ ที่สะท้อนให้เห็นความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณที่ไม่มีวันศูนย์สลายแด่ในหลวงรัชกาลที่ 9


     ด้านในจัดแสดงโชว์เคสงานออกแบบเสื้อผ้า ผ้าทอ และเครื่องประดับจากลายไทย


SEVEN STOP: หอประวัติศาสตร์เมืองเชียงใหม่
     จัดแสดงงานออกแบบเฟอร์นิเจอร์จากนักออกแบบไทย และงานศิลปะจัดวางขนาดใหญ่บริเวณด้านหน้าในชื่อ Lack Shack: ปุปะ โครงสร้างที่ทำจากไม้เรียงต่อกันเป็นอุโมงค์ เพดานและผนังทำจากผ้าหลากสีที่นำมาเรียงต่อกัน ทำหน้าที่ราวกับเป็นสนามเด็กเล่น ออกแบบโดย ปฐมา หรุ่นรักวิทย์ และเกวลิน พิมพ์สอน (งานผ้า)





EIGHTH STOP: หอศิลปะวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม่





     จัดแสดงงานออกแบบจากสตูดิโอออกแบบเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งบ้านอย่าง Deesawat, Phtaa Living Design, Mobella และ Barketek และงานศิลปะจัดวางด้านหน้าในชื่อ REALM Pavilion หรือสิ่งปลูกสร้างจากตอก (ไม่ไผ่สาน) ในรูปแบบของศาลาอเนกประสงค์ เป็นทั้ง Installation Art และที่วางผลงานของนักออกแบบชิ้นอื่นไปพร้อมกัน ออกแบบโดยพิบูลย์ อมรจิรพร จาก Plural Designs  


NINTH STOP SPECIAL: นิทรรศการเคลื่อนที่ ‘คิดถึงเชียงใหม่’ จากกลุ่ม Go Went Gone
     นิทรรศการพิเศษนี้จะเคลื่อนที่ไปเรื่อยๆ ตามจุดต่างๆ ที่มีการแสดงผลงานศิลปะ โดยงานที่พวกเขานำเสนอมาในรูปแบบรถเข็นสตรีทฟู้ด 3 คัน ที่ตอบคำถามว่า หากเราผู้ซึ่งไม่ใช่คนเชียงใหม่ ‘คิดถึงเชียงใหม่’ เราจะคิดถึงอะไร? โดยคันแรกเป็นการทำอาหารตามสูตรอาหารพื้นบ้านเชียงใหม่ คันที่สองแสดงงานทอผ้าพื้นบ้าน และคันสุดท้ายว่าด้วยเรื่องของภาษา ซึ่งเปิดให้บุคคลทั่วไปร่วมกันเขียนความคิดเห็นของตนเอง เมื่อคิดถึงเชียงใหม่ คุณคิดถึงอะไร? เป็นภาษาของตัวเอง


     นอกเหนือจากงานศิลปะแล้ว ผู้ที่สนใจเข้าร่วมฟังเสวนา หรือเข้าร่วมทำกิจกรรมสามารถเช็กเวลาและลงทะเบียนได้ที่ www.chiangmaidesignweek.com หากใครที่พลาดงานดีไซน์ดีๆ ในปีนี้ สามารถแก้ตัวใหม่ได้ในงาน ตลาดนัดของออกแบบ Nap Market ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 28 มกราคม - 3 กุมภาพันธ์ 2017 หรือเจอกันอีกทีในงาน Chiang Mai Design Week ปีหน้า สามารถอัพเดตข่าวสารของงานได้ที่ Chiang Mai Design Week  

FACT BOX:

New Originals คือธีมงานของเทศกาลในปีนี้ ซึ่งสะท้อนถึงการปรับตัว ปรับมุมมองของภูมิปัญญาพื้นบ้าน งานฝีมือที่มีอยู่แต่ดั้งเดิมให้ร่วมสมัยสอดรับกับโลกยุคปัจจุบัน