HIGHLIGHTS:

  • ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน เคยจ่ายค่าชดเชยให้ผู้หญิงที่เขาลวนลามมาแล้วอย่างน้อยแปดราย เพื่อให้พวกเธอปิดปากเงียบ
  • ไม่ใช่แค่ แองเจลินา โจลี (Angelina Jolie) กวินเน็ธ พัลโทรว์ (Gwyneth Paltrow) และแอชลีย์ จัดด์ (Ashley Judd) แต่ยังมีผู้หญิงอีกมหาศาลที่ออกมาแฉพฤติกรรมแทะโลมผู้หญิงที่ไวน์สตีนคุ้นเคย
  • หลังปรากฏข่าวอื้อฉาว ไวน์สตีนกล่าวว่า “ผมเพิ่งตระหนักว่าวิธีการแสดงออกของผมในอดีตต่อผู้ร่วมงานหญิงนั้นเป็นเหตุให้ทุกคนรู้สึกเจ็บปวด" 

          ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคดีทางเพศของ ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน (Harvey Weinstein) ค่อนข้างชัดเจนว่า ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ซึ่งเคยออกโรงร่วมเรียกร้องสิทธิให้สตรีเพศหลายต่อหลายครั้ง กลับเป็นผู้ที่บทความของ The New York Times เขียนถึงว่าเป็นคนชอบใช้อำนาจในหน้าที่การงานลวนลามและข่มขืนใจผู้หญิง
          ตลอดเวลาที่ผ่านมา ไวน์สตีนเคยจ่ายค่าชดเชยให้ผู้หญิงที่เขาลวนลามมาแล้วอย่างน้อยแปดราย เพื่อให้พวกเธอปิดปากนิ่งเงียบ
 
ฮาร์วีย์ ไวน์สตีนเป็นใคร?
          ชายวัย 65 ปีผู้นี้มีบทบาทสำคัญในโรงงานสร้างฝัน บริษัท Miramax ที่ตั้งตามชื่อของบุพการี มีเรียม (Miriam) และแม็กซ์ (Max) เป็นบริษัทที่เขาและน้องชาย-บ็อบ (Bob) ร่วมกันก่อตั้ง เป็นเสมือนคลื่นลูกใหม่ที่ถือกำเนิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และสร้างแรงสะเทือนให้กับสตูดิโอ
          ต่อมาหลังจากที่วอลต์ ดิสนีย์ เข้ามาควบกิจการแล้ว ไวน์สตีนก็สร้างชื่อตัวเองในฐานะโปรดิวเซอร์ สร้างหนังนอกกรอบฮอลลีวูด แต่ก็ไม่นอกกระแสแบบหนังอินดีอื่นๆ
          ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน เคยร่วมงานกับผู้กำกับฯ ฝีมือดีหลายคน ไม่ว่า เควนติน ทารันติโน (Quentin Tarantino) กัส แวน แซงต์ (Gus Van Sant) มาร์ติน สกอร์เซซี (Martin Scorsese) ทอม สโทปปาร์ด (Tom Stoppard) ผู้เขียนบท Shakespeare in Love หรือเดวิด โอ. รัสเซลล์ ผู้กำกับฯ เจ้าของผลงานเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่าง Silver Linings Playbook ภาพยนตร์เหล่านี้ล้วนเป็นแนวทางที่ถูกกำหนดไว้ให้แตกต่างจากหนังเมนสตรีม แต่เพราะผู้กำกับฯ และนักแสดงมีพลังมากพอที่จะดึงดูดผู้ชมได้ และเป็นแนวความคิดของไวน์สตีนเองจากความเชื่อที่ว่า หนังชนะรางวัลออสการ์ได้ก่อน แล้วถึงสามารถทำเงิน หากปราศจากเขาเสียแล้ว อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอเมริกาคงไม่หลากหลายมีสีสันเช่นในยุคปัจจุบัน
           
ผลงานภาพยนตร์ที่ผ่านการคัดสรรและอำนวยการสร้างโดยฮาร์วีย์ ไวน์สตีน?
          หนังจำนวนนับร้อยเรื่องในความรับผิดชอบของเขา มีทั้งหนังกล่องและหนังทำเงิน อาทิ
  • Pulp Fiction ปี 1994 ผลงานกำกับฯ ของเควนติน ทารันติโน
  • Good Will Hunting ปี 1997 ผลงานกำกับฯ ของกุส แวน แซนต์
  • Sin City ปี 2005 ผลงานกำกับฯ ของแฟรงก์ มิลเลอร์ (Frank Miller) และโรเบิร์ต โรดริเกซ (Robert Rodriguez)
  • Shakespeare in Love ปี 1998 ผลงานกำกับฯ ของจอห์น แมดเดน (John Madden)
  • Rambo ปี 2008 ผลงานกำกับฯ ของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน (Sylvester Stallone)
  • Life Is Beautiful ปี 1997 ผลงานกำกับฯ ของโรแบร์โต เบนิญญี (Roberto Benigni)
  • Inglourious Basterds ปี 2009 ผลงานกำกับฯ ของเควนติน ทารันติโน
  • Avatar ปี 2009 ผลงานกำกับฯ ของเจมส์ คาเมรอน (James Cameron)
 
ข้อกล่าวหามีอะไรบ้าง?
          มีผู้หญิง 3 คนตั้งข้อกล่าวหาว่าถูก ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ล่วงละเมิดทางเพศ
          อาเซีย อาร์เจนโต (Asia Argento) นักแสดงสาวอิตาเลียน กล่าวว่า แรกเริ่ม เมื่อปี 1997 เธอถูกบังคับให้ใช้ปากกับอวัยวะเพศของเขา หลังจากนั้นเธอต้องมีเพศสัมพันธ์กับเขาอีกหลายครั้ง เนื่องจากเกรงว่าไวน์สตีนอาจดับฝันทางการแสดงของเธอ
          ลูเซีย อีแวนส์ (Lucia Evans) นักแสดงสาว เปิดเผยว่าเมื่อปี 2004 ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน เคยบังคับเธอให้ใช้ปากสำเร็จความใคร่ภายในสำนักงานของเขา
          ผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยชื่อ เล่าให้ผู้สื่อข่าวของ The New Yorker ฟังว่าไวน์สตีนหลอกล่อเธอไปที่ห้องพักในโรงแรม โดยอ้างว่าต้องการพูดคุยเรื่องงาน เมื่อเธอไปถึงที่ห้องพักนั้น เขากลับบังคับให้เธอร่วมเพศกับเขา
          ปี 2015 เจ้าหน้าที่ตำรวจของนครนิวยอร์กใช้นางแบบชื่อ อัมบรา กูเทียร์เรซ (Ambra Gutierrez) เป็นนกต่อ โดยติดเครื่องดักฟังไว้ เสียงที่แอบบันทึกไว้พิสูจน์ได้ว่าไวน์สตีน ‘คุ้นเคย’ กับการแทะโลมลวนลามผู้หญิง
 
ดาราคนไหนบ้างที่ออกมาแฉฮาร์วีย์ ไวน์สตีน และเปิดเผยว่าอย่างไร?
          รายชื่อของผู้หญิง โดยเฉพาะในแวดวงบันเทิงของอเมริกา มีเป็นหางว่าว ในจำนวนนั้นเป็นดาราที่มีชื่อเสียง อาทิ...
          แองเจลีนา โจลี (Angelina Jolie) ไม่เปิดเผยในรายละเอียด แต่เธอพูดเล่าให้ The New York Times ฟังว่าไวน์สตีนเคยลวนลามเธอในห้องพักโรงแรม หลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้น เธอไม่เคยทำงานให้กับเขาอีกเลย
          กวินเน็ธ พัลโทรว์ (Gwyneth Paltrow) เปิดเผยว่า ผู้อำนวยการสร้างฯ คนนี้เคยสัมผัสจับต้องตัวเธอ และเสนอให้เธอนวดตัวเขา ขณะนั้นพัลโทรว์เพิ่งอายุ 22 บอกว่าเจอเหตุการณ์แบบนั้นแล้วเธอรีบผละออกจากห้องทันที
          แอชลีย์ จัดด์ (Ashley Judd) ถูกลวงไปพบที่ห้องพักโรงแรมในปี 1996 เธอเข้าใจว่าเป็นการนัดคุยเรื่องงาน แต่เมื่อไปถึงห้อง เขากลับนุ่งชุดเสื้อคลุมอาบน้ำ ร้องขอให้เธอนวดตัวให้เขา หรือไม่ก็นั่งดูเขาอาบน้ำ
          เอมิลี เนสเตอร์ (Emily Nestor) เจอเหตุการณ์ด้วยตนเองเมื่อปี 2014 ไวน์สตีนนัดเธอไปที่โรงแรม และบอกกับเธอว่า ถ้าเธอยอมหลับนอนกับเขาก่อน เขาจะช่วยปั้นเธอให้ดัง
          ลอรา แมดเดน (Laura Madden) อดีตพนักงานของบริษัทไวน์สตีน ถูกเจ้านายพูดจาแทะโลม และให้เธอนวดตัวเขาในโรงแรมที่ดับลินและลอนดอน เมื่อต้นปี 1991
          เซลดา เพอร์กินส์ (Zelda Perkins) อดีตผู้ช่วยของไวน์สตีน เล่าว่าเธอและเพื่อนร่วมงานผู้หญิงหลายคนเคยถูกเขาใช้คำพูดลวนลามในห้องพักโรงแรม ในปี 1998 เธอขู่ไวน์สตีนว่าจะเปิดเผยเรื่องนี้ต่อสาธารณชน หากเขาไม่ยอมหยุดพฤติกรรมดังกล่าว ปรากฏว่าได้ผล
          โรส แม็คโกแวน (Rose McGowan) เจอเหตุการณ์ในห้องพักโรงแรมช่วงเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 1997 และได้รับเงินชดเชยจำนวน 1 แสนดอลลาร์ แม็คโกแวนออกมาให้การว่าไวน์สตีนขืนใจเธอ
          เจนนิเฟอร์ ซีเบล นิวซัม (Jennifer Siebel Newsom) นักแสดงและผู้กำกับฯ ได้รับการติดต่อนัดหมายให้ไปพบเขาที่ห้องพักโรงแรมเช่นกัน และถูกไวน์สตีนลวนลามด้วยวาจา
          โรแซนนา อาร์เคว็ตต์ (Rosanna Arquette) เจอเหตุการณ์ช่วงต้นทศวรรษ 1990s ระหว่างเธอไปถึงห้องพักของไวน์สตีนเพื่อรับบท เขาคว้ามือของเธอไปวางบนต้นคอ และขอให้เธอนวดให้ เมื่อเธอสลัดมือออก เขาก็คว้ามือเธอไว้อีกครั้ง และพยายามดึงไปจับอวัยวะเพศของเขา
          เอ็มมา เดอ โคนส์ (Emma de Caunes) นักแสดงสาวฝรั่งเศส พบกับไวน์สตีนที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2010 เขานัดไปเจอที่ห้องพักโรงแรมของเขา โดยอ้างว่ามีหนังสือเล่มหนึ่งจะให้เธอ เมื่อไปถึงห้องพัก ก็พบว่าเขากำลังอาบน้ำ ออกมาเปิดประตูรับเธอในสภาพเปลือยกาย และ “ร้องขอให้เธอไปนอนที่เตียง”
          เจสสิกา บาร์ธ (Jessica Barth) นักแสดง เดินทางไปพบไวน์สตีนที่ห้องพักโรงแรม ปี 2011 เพื่อประชุม และได้รับข้อเสนอจากเขา 2 ข้อ คือ ให้บทเธอในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง และแก้ผ้านวดให้เขาบนเตียง
          แคเธอรีน เคนดัลล์ (Katherine Kendall) นักแสดง ปี 1993 เธอเดินทางไปบ้านของไวน์สตีนหลังจากประชุมเสร็จ เพื่อแวะเอาของอะไรสักอย่างตามคำอ้างของเขา แต่เมื่อไปถึงเขากลับ “แก้ผ้า แล้ววิ่งไล่ฉันไปรอบห้องนั่งเล่น”
          คารา เดอเลวีญ (Cara Delevingne) ราวปี 2014 ไวน์สตีนเชิญเธอไปที่โรงแรม แล้วถูกร้องขอให้เธอจูบปากกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งในห้อง จากนั้นเขาพยายามจะจูบปากเธอระหว่างกันเธอไม่ให้ออกจากห้อง
          เคต เบคกินเซล (Kate Beckinsale) เจอตอนเธออายุ 17 ปี ไวน์สตีนตามเธอไปพบที่ห้องพักโรงแรมของเขา เมื่อไปถึงเธอพบเขาสวมชุดเสื้อคลุมอาบน้ำ และยังเสนอเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เธอ เธอปฏิเสธและผละออกจากห้อง ไม่กี่ปีถัดมาเขาถามเธอว่า ในตอนพบกันครั้งแรกเขาพยายามทำอะไรกับเธอหรือไม่ “ฉันคิดว่าเขาคงจำไม่ได้ว่าเคยทำอะไรไว้กับฉัน”
          อีวา กรีน (Eva Green) “ฉันพบเขาเพื่อคุยธุรกิจในปารีส แล้วเจอกับพฤติกรรมน่ารังเกียจของเขา” กรีนเขียนสารภาพเป็นลายลักษณ์อักษร “มันเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ฉันรู้สึกช็อกและสะอิดสะเอียนจริงๆ”


          นอกจากนั้นยังมี แอมบรา กูเทียร์เรซ (Ambra Gutierrez), โซเอ บร็อก (Zoe Brock), ลิซา แคมป์เบลล์ (Lisa Campbell), หลุยส์ ก็อดโบลด์ (Louise Godbold), มิรา ซอร์วิโน (Mira Sorvino), จูดิธ โกเดรช (Judith Godreche), โทมี-แอนน์ โรเบิร์ตส์ (Tomi-Ann Roberts), ดาวน์ ดันนิง (Dawn Dunning), ฮีเธอร์ แกรแฮม (Heather Graham), โรโมลา กาไร (Romola Garai), ลูอิเซ็ตต์ ไกสส์ (Louisette Geiss), ลอเรน ซิแวน (Lauren Sivan), เลอา เซย์ดูซ์ (Lea Seydoux), ซาราห์ แอนน์ แมสส์ (Sarah Ann Masse), แคลร์ ฟอร์ลานี (Claire Forlani), ฟลอเรนซ์ ดาเรล (Florence Darel), โซฟี ดิกซ์ (Sophie Dix), ทารา ซับคอฟฟ์ (Tara Subkoff), มิงคา เคลลี (Minka Kelly), เมลิสสา เซจมิลเลอร์ (Melissa Sagemiller), แองจี เอเวอร์ฮาร์ต (Angie Everhart), มีอา เคิร์ชเนอร์ (Mia Kirshner), อลิซ อีแวนส์ (Alice Evans) และผู้หญิงที่ไม่กล้าเปิดเผยชื่อของตนเองอีกนับไม่ถ้วน
 
คำตอบของฮาร์วีย์ ไวน์สตีนต่อคำกล่าวหา?
          “ผมเพิ่งตระหนักว่าวิธีการแสดงออกของผมในอดีตต่อผู้ร่วมงานหญิงนั้นเป็นเหตุให้ทุกคนรู้สึกเจ็บปวด ผมต้องขอโทษอย่างรุนแรงต่อเรื่องดังกล่าว ผมจะพยายามทำทุกอย่างให้ดีขึ้น แม้รู้ว่าผมต้องใช้เวลาอีกนานก็ตาม”
          แต่ทนายของฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา ทั้งที่ในความเป็นจริง มีการจ่ายเงินชดเชยให้ผู้หญิงอย่างน้อยแปดรายเพื่อปิดปากพวกเธอ
 
เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป?
          เพียงไม่กี่วันหลังจากปรากฏข่าวอื้อฉาว กรรมการบริษัท ไวน์สตีน คัมปานี สั่งปลดฮาร์วีย์ ไวน์สตีน พ้นตำแหน่ง อีกทั้งจอร์จีนา แชปแมน (Georgina Chapman) ภรรยาวัย 41 ปีของไวน์สตีนก็ประกาศขอแยกทาง
          ในที่ประชุมคณะกรรมการของ ไวน์สตีน คัมปานี ยังรอผลสรุปอีกครั้งว่าจะมีการเปลี่ยนชื่อบริษัทด้วยหรือไม่
          ล่าสุด The Academy of Motion Picture Arts and Sciences หรือชื่อสั้นๆ ว่า ‘ออสการ์’ ประกาศถอดถอน ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ออกจากรายชื่อสมาชิกของสถาบัน ซึ่งปัจจุบันมีสมาชิกอยู่กว่า 8,400 คน


 
อ้างอิง:
Zeit Online
Huffpost Deutschland
www.faz.net
www.mashable.com